Переклад тексту пісні Precious Years - Runrig

Precious Years - Runrig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Precious Years, виконавця - Runrig. Пісня з альбому Searchlight, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська

Precious Years

(оригінал)
It’s all over now, no more summers in heaven
After World War Two wed and a life of ups and downs
I see it now, precious even on paper
A young man and his bride and someone to make time stand still
But now I know and I don’t want to believe it
Where does it leave you now
That the precious years are gone
All things remain to ignore and outlive you
From the man in the moon to the green hills outside your door
Alone you came so alone you must go now
There’s no mountain on earth can ever outlive your soul
But now I know and I don’t want to believe it
Where does it leave you now
That the precious years are gone
But now I know and I don’t want to believe it
Where does it leave you now
That the precious years are gone
I know you well, you’ll be nothing but grateful
Never let it be said they were spent in thoughtless ways
Warm winds blow 'cross the ties that bind forever
For a place in the sun and for the hearts of love a home
But now I know and I don’t want to believe it
Where does it leave you now
That the precious years are gone
But now I know and I don’t want to believe it
Where does it leave you now
That the precious years are gone
(переклад)
Тепер усе скінчилося, більше немає літа на небесах
Після Другої світової війни весілля та життя з злетів і падінь
Я бачу це зараз, дорогоцінний навіть на папері
Молодий чоловік і його наречена і хтось, хто змусить час зупинитися
Але тепер я знаю і не хочу в це вірити
Куди це веде вас зараз
Що дорогоцінні роки минули
Усе залишається ігнорувати та пережити вас
Від людини на місяці до зелених пагорбів за вашими дверима
Один ти прийшов, так самотній, що ти повинен піти зараз
Жодна гора на землі ніколи не переживе вашу душу
Але тепер я знаю і не хочу в це вірити
Куди це веде вас зараз
Що дорогоцінні роки минули
Але тепер я знаю і не хочу в це вірити
Куди це веде вас зараз
Що дорогоцінні роки минули
Я добре вас знаю, ви будете вдячні
Ніколи не можна сказати, що вони були витрачені бездумно
Теплі вітри дмуть «перетинають узи, які зв’язують назавжди».
Для місця під сонцем і для сердець любить дім
Але тепер я знаю і не хочу в це вірити
Куди це веде вас зараз
Що дорогоцінні роки минули
Але тепер я знаю і не хочу в це вірити
Куди це веде вас зараз
Що дорогоцінні роки минули
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Scandinavia 2016
An Toll Dubh 1981
An Sabhal Aig Neill 2016
Loch Lomond 1979
From the North ft. Paul Mounsey 2003
Running to the Light 2016
Year of the Flood 2007
Road Trip 2016
Wall of China 2016
The Stamping Ground 2016
One Thing 2016
The Ocean Road 2007
Clash of the Ash 2016
This Day 2016
And the Accordions Played 2016
Book of Golden Stories 2016
Atoms 2016
Maymorning 2016
Faileas Air An Airidh 2014
Skye 1991

Тексти пісень виконавця: Runrig