Переклад тексту пісні Morning Tide - Runrig

Morning Tide (оригінал)

I’m standing here
In a long row
Farewells
And a future hanging low
Wave out
In the morning grey
A burning heart
That keeps tearing me away
Oh, morning tide
Morning tide
You’re taking me
For all my life
Oh, morning tide
Morning tide
You’re sailing me away
Precious
Morning still
My wealth falls in
All around the island hills
Dying out
Across the bay
The pier runs out
And the Minch waves roll
Away
Oh, morning tide
Morning tide
You’re taking me
For all my life
Oh, morning tide
Morning tide
You’re sailing me away
I’m standing here
In a long row
Farewells
And a future hanging low
Waving out
In the morning grey
A burning heart
That keeps tearing me
Away
Oh, morning tide
Morning tide
You’re taking me
For all my life
Oh, morning tide
Morning tide
You’re sailing me away
Oh, morning tide
Morning tide
You’re taking me
For all my life
Oh, morning tide
Morning tide
You’re sailing me away

(переклад)

я стою тут
У довгий ряд
Прощання
І майбутнє висить низько
Відмахнутися
Вранці сірий
Палаюче серце
Це постійно відриває мене
О, ранковий приплив
Ранковий приплив
ти береш мене
На все моє життя
О, ранковий приплив
Ранковий приплив
Ти відпливаєш мене
дорогоцінний
Ранок ще
Моє багатство потрапляє
Навколо острова пагорби
Загасання
Через затоку
Пристань закінчується
І котяться хвилі Мінча
Подалі
О, ранковий приплив
Ранковий приплив
ти береш мене
На все моє життя
О, ранковий приплив
Ранковий приплив
Ти відпливаєш мене
я стою тут
У довгий ряд
Прощання
І майбутнє висить низько
Відмахнувшись
Вранці сірий
Палаюче серце
Це продовжує рвати мене
Подалі
О, ранковий приплив
Ранковий приплив
ти береш мене
На все моє життя
О, ранковий приплив
Ранковий приплив
Ти відпливаєш мене
О, ранковий приплив
Ранковий приплив
ти береш мене
На все моє життя
О, ранковий приплив
Ранковий приплив
Ти відпливаєш мене