Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meadhan Oidhche Air An Acairseid, виконавця - Runrig. Дата випуску: 05.11.1995
Мова пісні: Гельський
Meadhan Oidhche Air An Acairseid(оригінал) |
| Gealach air an acairseid |
| Ceatharnach 'na fheileadh |
| «Te bhan, te bhuidhe bhan» |
| Mu meadhan oidhche (repeat four times) |
| Clann-nighean og 's balaich a' bhaile a' cruinneachadh |
| Mu bhuth Dhoilidhe 's mu bhuth Chroinns |
| A' coiseachd, 's a' suiridhe 's a' caithris na h-oidhche |
| Gealach air an acairseid |
| Ceatharnach 'na fheileadh |
| «Te bhan, te bhuidhe bhan» |
| Mu meadhan oidhche (repeat two times) |
| Tionndadh a' chlair air ais na bliadhnaichean abachaidh a' ghraidh |
| Am Bagh Cuilcee Aird an Aiseigs Lag an Domhainn, Ceann a' Bhaigh |
| Tionndadh a' chlair air ais, meadhan oidhche, gealach s gealladh |
| Sheas an cruthachadh stolda air rathad a' steisean |
| Sheas na eathraichean aig tamh |
| Gealach air an acairseid |
| Ceatharnach 'na fheileadh |
| «Te bhan, te bhuidhe bhan» |
| Mu meadhan oidhche (repeat two times) |
| Bhidh sinne 's crathadh lamh againn |
| Is bilean blath toirt phog" |
| Cridhe baidheil caoimhneil |
| Cho tairis ris an or |
| An guth s an t-seist a' glaodhaich |
| «Far an robh mi’n raoir» |
| Na bliadhnaichean a' tionndadh |
| Briathran mor Mhicleoid |
| Gealach air an acairseid |
| Ceatharnach 'na fheileadh |
| «Te bhan, te bhuidhe bhan» |
| Mu meadhan oidhche (repeat ten times and fade out) |
| --oOo-- |
| A moon on the anchorage |
| A champion, a kilt |
| «A fair haired girl, a golden fair haired girl» |
| Around midnight (repeat four times) |
| The young girls and the village boys meeting around |
| Doilidhs' shop, and around Croinns' shop |
| Walking out, courting and night visiting |
| A moon on the anchorage |
| A champion, a kilt |
| «A fair haired girl, a golden fair haired girl» |
| Around midnight (repeat two times) |
| Turnining the recording back. |
| The years of ripening love |
| The Bagh Cuilce, Aird an Aiseig, Laggandoin, Bayhead |
| Turnining the recording back, midnight, a moon and a promise |
| The creation stood still on the curing station road |
| All of the boats stood at rest |
| A moon on the anchorage |
| A champion, a kilt |
| «A fair haired girl, a golden fair haired girl» |
| Around midnight (repeat two times) |
| «In that place there will be clasping of hands |
| And warm lips to kiss» |
| The heart of affection and human kindness |
| Sincere, pure as gold |
| The voice and the chorus proclaming |
| «Where was I last night» |
| The years are turning back |
| The big words of Macleod |
| A moon on the anchorage |
| A champion, a kilt |
| «A fair haired girl, a golden fair haired girl» |
| Around midnight (repeat ten times and fade out) |
| (переклад) |
| Місяць на якірній стоянці |
| Кетарнах у своєму кілті |
| «Біла жінка, прекрасна леді» |
| Близько півночі (повторити чотири рази) |
| Збираються молоді дівчата та хлопці села |
| Про магазин Доллі та магазин Кроіннса |
| Ходити, залицятися і нести вахту вночі |
| Місяць на якірній стоянці |
| Кетарнах у своєму кілті |
| «Біла жінка, прекрасна леді» |
| Близько півночі (повторити двічі) |
| Повернувши запис у минулі роки дозрівання кохання |
| Cuilcee Bay Ard and Ashaig Lag an Domhain, Bayhead |
| Повертаємо запис назад, опівночі, місяць і обіцянка |
| Формування стояло на станційній дорозі |
| Човни стояли на місці |
| Місяць на якірній стоянці |
| Кетарнах у своєму кілті |
| «Біла жінка, прекрасна леді» |
| Близько півночі (повторити двічі) |
| Ми будемо тиснути руки |
| Поцілунок - це тепла губа » |
| Серце доброзичливого |
| Вже як золото |
| Голос і хор кричать |
| «Де я був минулої ночі» |
| Роки обертаються |
| Великі слова Маклеода |
| Місяць на якірній стоянці |
| Кетарнах у своєму кілті |
| «Біла жінка, прекрасна леді» |
| Близько півночі (повторити десять разів і згаснути) |
| --oOo-- |
| Місяць на якірній стоянці |
| Чемпіон, кілт |
| «Світлова дівчина, золота світловолоса дівчина» |
| Близько півночі (повторити чотири рази) |
| Навколо зустрічаються молоді дівчата та сільські хлопці |
| Магазин Doilidhs, і навколо Croinns магазин |
| Гуляння, залицяння та нічні відвідування |
| Місяць на якірній стоянці |
| Чемпіон, кілт |
| «Світлова дівчина, золота світловолоса дівчина» |
| Близько півночі (повторити двічі) |
| Повернення запису назад. |
| Роки дозрівання кохання |
| Затока Куілс, Феррісайд, Лаггандойн, Бейхед |
| Повертаємо запис назад, опівночі, місяць і обіцянка |
| Творіння стояло на дорозі лікувальної станції |
| Усі човни зупинилися |
| Місяць на якірній стоянці |
| Чемпіон, кілт |
| «Світлова дівчина, золота світловолоса дівчина» |
| Близько півночі (повторити двічі) |
| «На тому місці буде стискання рук |
| І теплі губи цілувати» |
| Серце ласки і людської доброти |
| Щирі, чисті, як золото |
| Голос і хор, що проголошують |
| «Де я був минулої ночі» |
| Роки повертаються назад |
| Великі слова Маклеода |
| Місяць на якірній стоянці |
| Чемпіон, кілт |
| «Світлова дівчина, золота світловолоса дівчина» |
| Близько півночі (повторити десять разів і згаснути) |