Переклад тексту пісні Dream Fields - Runrig

Dream Fields - Runrig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream Fields , виконавця -Runrig
Пісня з альбому Amazing Things
у жанріФолк-рок
Дата випуску:14.03.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуChrysalis
Dream Fields (оригінал)Dream Fields (переклад)
You can talk the the tongues of Angels Ви можете говорити мовами ангелів
You can walk the thin white line Ви можете пройти тонку білу лінію
Raid your hearts imagination Опустіть свою уяву
Let your thoughts live and run wild Нехай ваші думки живуть і гуляють
But all i see is this station Але я бачу лише цю станцію
And the boat with the sun in their wake І човен із сонцем за ними
Looking out on scaleplay dawning Дивлячись на світанок масштабної гри
And you drenched in the rain of grace І ви полилися дощем благодаті
Walked down the pier road too the deep sea Пішли по пристані також глибоке море
It was a long confused embrace Це були довгі збентежені обійми
But ive seen an awesome bueaty Але я бачив приголомшливу кучу
I have seen the tears turn to wine on your face Я бачив, як сльози на твоєму обличчі перетворюються на вино
And I wonder and I tremble І я дивуюся, і тремчу
As you held me so close in your arms Коли ти тримав мене так близько в своїх обіймах
With a love that held more learning З любов’ю, яка дозволяла вчитися
Than I could ever understad Ніж я міг зрозуміти
Still the grass grows tall in the Dream Fields На полях мрії все ще високо росте трава
And after all is said and done І адже все сказано і зроблено
But the only thing that ever matters Але єдине, що завжди має значення
Is to love and too be loved Це любити і бути коханим
Still the grass grows tall in the Dream Fields На полях мрії все ще високо росте трава
And after all is said and done І адже все сказано і зроблено
But the only thing that ever matters Але єдине, що завжди має значення
Is to love and too be loved Це любити і бути коханим
Across the Big years and the waters Через Великі роки і води
For a new and happy life Для нового щасливого життя
Treding all the fire living for the fickle and the bland Третуючи весь вогонь живий для непостійних і м'яких
But i know that there is nothing Але я знаю, що немає нічого
Than evermore than worth in your time Більше ніж вартує у ваш час
If your spirit never woose our moves your paths divine Якщо ваш дух ніколи не зловить наші рухи, ваші шляхи божественні
Still the grass grows tall in the Dream Fields На полях мрії все ще високо росте трава
And after all is said and done І адже все сказано і зроблено
But the only thing that ever matters Але єдине, що завжди має значення
Is to love and too be lovedЦе любити і бути коханим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: