| The landlords came
| Прийшли поміщики
|
| The peasant trials
| Селянські суди
|
| To sacrifice of men
| Для пожертвування чоловіками
|
| Through the past and that quite darkly
| Через минуле і те зовсім похмуре
|
| The presence once again
| Ще раз присутність
|
| In the name of capital
| На ім’я капіталу
|
| Establishment
| Заснування
|
| Improvers, its a name
| Покращувачі, це ім’я
|
| The hidden truths
| Приховані істини
|
| The hidden lies
| Прихована брехня
|
| That once nailed you
| Колись це вас зачепило
|
| To the pain
| До болю
|
| They did a dance
| Вони танцювали
|
| Called America
| Називається Америкою
|
| They danced it round
| Вони танцювали його
|
| And waited at the turns
| І чекав на черзі
|
| For America
| Для Америки
|
| They danced their ladies round
| Вони танцювали своїх дам
|
| To the candles
| До свічок
|
| Of enlightenment
| Просвітлення
|
| Once lit they say don’t burn
| Засвітившись, кажуть, не гори
|
| To turn the darkest room of suffering
| Щоб перетворити найтемнішу кімнату страждань
|
| To a greater state of pain
| До посиленого болю
|
| Don’t tell me that’s behind you now
| Не кажи мені , що зараз позаду
|
| Don’t greet me
| Не вітай мене
|
| Don’t meet your dying blind
| Не зустрічай свого вмираючого сліпого
|
| It’s our very last stand together
| Це наша остання спільна зустріч
|
| So let’s sever
| Тож давайте розірвемо
|
| No regrets
| Без жалю
|
| They did a dance
| Вони танцювали
|
| Called America
| Називається Америкою
|
| They danced it round
| Вони танцювали його
|
| And waited at the turns
| І чекав на черзі
|
| For America
| Для Америки
|
| They danced their ladies round
| Вони танцювали своїх дам
|
| There were days
| Були дні
|
| That once held confidence
| Це колись тримало впевненість
|
| Strength of will and mind
| Сила волі й розуму
|
| The camouflage that once washed your fathers
| Камуфляж, який колись омив ваших батьків
|
| Your sons and daughters time
| Час ваших синів і дочок
|
| Another tounge
| Інший язик
|
| My love, my island
| Моя любов, мій острів
|
| You’ve gone international
| Ви вийшли на міжнародний рівень
|
| With all the praying men of God
| З усіма молителями Божими
|
| Who stood
| Хто стояв
|
| And watched it all go on
| І дивився, як усе продовжується
|
| They did a dance
| Вони танцювали
|
| Called America
| Називається Америкою
|
| They danced it round
| Вони танцювали його
|
| And waited at the turns
| І чекав на черзі
|
| For America
| Для Америки
|
| They danced their ladies round | Вони танцювали своїх дам |