Переклад тексту пісні Big Sky - Runrig

Big Sky - Runrig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big Sky , виконавця -Runrig
Пісня з альбому: 50 Great Songs
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ridge

Виберіть якою мовою перекладати:

Big Sky (оригінал)Big Sky (переклад)
The light is on me Світло на мені
All time is here Весь час тут
I’m going down to clachnan Я йду в клахнан
To stem the rush of years Щоб зупинити біг років
Big sky above me Велике небо наді мною
Powerline overhead Надземна лінія електропередачі
I get lifted up enraptured Я захоплююся в захваті
I keep falling at your feet Я продовжую падати до твоїх ніг
I’m looking over colourfields Я дивлюся на кольорові поля
Past the white sands Повз білих пісків
And our human years І наші людські роки
And it’s all waiting here І все це тут чекає
Breaking the seed Розламування насіння
It’s coming againGathering the windReturning to claim a harvest Він знову приходить. Збирає вітер, повертається, щоб отримати врожай
I’m lifted where i stand Я піднесений, де я стою
On the never-ending land На нескінченній землі
I’m coming to sense of home Я відчуваю дому
Wind through the barley Вітер через ячмінь
Your early dream Ваш ранній сон
A rising choir of birdsong Висхідний хор співу птахів
Your fields of summer green Ваші поля літньої зелені
It’s all passing over Це все минає
I’ve no complains У мене немає претензій
We’re just a row of unlit candles Ми лише ряд незасвітених свічок
Waiting the gate of saints В очікуванні воріт святих
I’m living on the borderline Я живу на кордоні
Between the moment Між моментом
And the shining miles І сяючі милі
The far streching stones Далекі розтяжні камені
All the lines of the sown Усі рядки засіяного
It’s coming againGathering the windReturning to claim a harvest Він знову приходить. Збирає вітер, повертається, щоб отримати врожай
I’m lifted where i stand Я піднесений, де я стою
On the neverending land На безмежній землі
I’m coming to sense of home Я відчуваю дому
The light of ancient shine Світло стародавнього блиску
On your ordinary lives Про ваше звичайне життя
We joyed went to the lines of harvest Ми з радістю йшли на черги жнив
So open up the land Тож відкрийте землю
Open up the sand Відкрийте пісок
Returning again in ClachanЗнову повертаємося в Клашан
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: