
Дата випуску: 10.10.2014
Лейбл звукозапису: Atlantic Records UK
Мова пісні: Англійська
Separate Lives (with Stephen Bishop)(оригінал) |
You called me from the room in your hotel |
All full of romance for someone that you met |
And telling me how sorry you were, leaving so soon |
And that you miss me sometimes when you’re alone in your room |
Do i feel lonely too? |
You have no right to ask me how i feel |
You have no right to speak to me so kind |
I can’t go on just holding on to time |
Now that we’re living separate lives |
Well i held on to let you go |
And if you lost your love for me, well you never let it show |
There was no way to compromise |
So now we’re living (living) |
Separate lives |
Ooh, it’s so typical, love leads to isolation |
So you build that wall (build that wall) |
Yes, you build that wall (build that wall) |
And you make it stronger |
(переклад) |
Ви подзвонили мені з номеру свого готелю |
Усе сповнене романтики для того, кого ви зустріли |
І розповісти мені, як шкода, що ти так скоро пішов |
І що ти скучаєш за мною інколи, коли залишаєшся наодинці у своїй кімнаті |
Я теж відчуваю себе самотнім? |
Ви не маєте права запитувати мене, що я відчуваю |
Ти не маєш права говорити зі мною так люб’язно |
Я не можу продовжити просто тримати час |
Тепер, коли ми живемо окремим життям |
Ну, я витримав, щоб відпустити вас |
І якщо ти втратив свою любов до мене, ти ніколи не дозволиш цьому проявитися |
Не було можливості піти на компроміс |
Тож тепер ми живемо (живемо) |
Роздільні життя |
О, це так типово, що любов веде до ізоляції |
Тож ви будуєте цю стіну (будуєте цю стіну) |
Так, ти будуєш цю стіну (будуєш цю стіну) |
І ви робите його сильнішим |
Теги пісні: #Separate Lives
Назва | Рік |
---|---|
Slow | 2010 |
We Will | 2012 |
Blackbird | 2010 |
I Believe in You | 2014 |
Arthur's Theme | 2014 |
You Just Don't Know People | 2015 |
Come to Me High | 2010 |
Take Me as I Am | 2010 |
This Girl's in Love with You ft. Burt Bacharach | 2016 |
Dangerous | 2015 |
Alfie | 2010 |
Aretha | 2010 |
Goodbye Girl | 2010 |
Sailing | 2014 |
Am I Forgiven? | 2010 |
On My Way Home | 2010 |
Saving Grace | 2010 |
Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive ft. Jools Holland | 2012 |
Thankful | 2010 |
Healer | 2010 |