Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thankful, виконавця - Rumer.
Дата випуску: 28.10.2010
Мова пісні: Англійська
Thankful(оригінал) |
It’s the first breath of springtime* |
And a warm wind picks up the fallen blossom |
And sails in circles down the street |
A lady cycles past with her hair in braids |
As they’re pulling down the awning to the train station cafe |
I’m alive and I’m thankful |
For this time |
Six o' clock, summer afternoon |
Next door’s kids are playing in the yard |
I’m doing the dishes at the window and the radio’s playing 'Superstar' |
And the sun falls down on the garden next door |
But two young boys are fighting, till a woman appears at the door |
And the fires and the fog and the falling leaves |
Under October skies |
You walked me home in the cold after closing time |
As the leaves rushed by |
How I want to be loved |
How I need to be loved |
Now that I’ve found you, I’d do anything for you |
In the Forest of Angels that’s where we laid you down |
And I can hear whispers |
When the first frost falls on the ground |
You’re alive, just be thankful |
For this time |
(переклад) |
Це перший подих весни* |
І теплий вітер піднімає опалий квіт |
І пливе колами по вулиці |
Дама проходить повз, заплетавши волосся в коси |
Коли вони тягнуть тент до кафе на вокзалі |
Я живий і вдячний |
За цей час |
Шість годин, літній день |
Діти сусідів граються у дворі |
Я мию посуд біля вікна, а радіо грає "Superstar" |
І сонце падає на сусідський сад |
Але двоє молодих хлопців б’ються, аж доки у дверях не з’являється жінка |
І пожежі, і туман, і листя, що опадає |
Під жовтневим небом |
Ти провів мене додому на морозі після закриття |
Коли листя пронеслося повз |
Як я хочу бути коханою |
Як я хочу, щоб мене любили |
Тепер, коли я знайшов вас, я зроблю для вас все |
У Лісі ангелів ми вас поклали |
І я чую шепіт |
Коли на землю впаде перший мороз |
Ви живі, просто будьте вдячні |
За цей час |