Переклад тексту пісні Arthur's Theme - Rumer

Arthur's Theme - Rumer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arthur's Theme, виконавця - Rumer. Пісня з альбому B Sides and Rarities, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.10.2014
Лейбл звукозапису: Atlantic Records UK
Мова пісні: Англійська

Arthur's Theme

(оригінал)
Once in your life you find her
Someone that turns your heart around
And next thing you know you’re closing down the town
Wake up and it’s still with you
Even though you left her way across town
Wondering to yourself, «Hey, what’ve I found?»
When you get caught between the Moon and New York City
I know it’s crazy, but it’s true
If you get caught between the Moon and New York City
The best that you can do…
The best that you can do is fall in love
Arthur he does as he pleases
All of his life, he’s mastered choice
Deep in his heart, he’s just, he’s just a boy
Living his life one day at a time
And showing himself a really good time
Laughing about the way they want him to be
When you get caught between the Moon and New York City
I know it’s crazy, but it’s true
If you get caught between the Moon and New York City
The best that you can do…
The best that you can do is fall in love
When you get caught between the Moon and New York City
I know it’s crazy, but it’s true
If you get caught between the Moon and New York City
The best that you can do…
The best that you can do is fall in love
(переклад)
Одного разу в житті ви знайдете її
Хтось, хто перевертає ваше серце
І наступне, що ви дізнаєтеся, ви закриваєте місто
Прокиньтеся і це все ще з вами
Хоча ти залишив її через місто
Дивлячись про себе: «Гей, що я знайшов?»
Коли ти потрапиш між Місяцем і Нью-Йорком
Я знаю, що це божевілля, але це правда
Якщо ви потрапите між Місяцем і Нью-Йорком
Найкраще, що ви можете зробити…
Найкраще, що ви можете зробити, — закохатися
Артур, він робить, що забажає
Усе своє життя він опанував вибір
Глибоко в його серці він просто, він просто хлопчик
Живе своїм життям день за днем
І показати себе справді добре провести час
Сміються над тим, яким вони хочуть, щоб він був
Коли ти потрапиш між Місяцем і Нью-Йорком
Я знаю, що це божевілля, але це правда
Якщо ви потрапите між Місяцем і Нью-Йорком
Найкраще, що ви можете зробити…
Найкраще, що ви можете зробити, — закохатися
Коли ти потрапиш між Місяцем і Нью-Йорком
Я знаю, що це божевілля, але це правда
Якщо ви потрапите між Місяцем і Нью-Йорком
Найкраще, що ви можете зробити…
Найкраще, що ви можете зробити, — закохатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slow 2010
We Will 2012
Blackbird 2010
I Believe in You 2014
You Just Don't Know People 2015
Come to Me High 2010
Take Me as I Am 2010
This Girl's in Love with You ft. Burt Bacharach 2016
Dangerous 2015
Alfie 2010
Aretha 2010
Goodbye Girl 2010
Sailing 2014
Am I Forgiven? 2010
On My Way Home 2010
Saving Grace 2010
Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive ft. Jools Holland 2012
Thankful 2010
Healer 2010
Some Lovers 2010

Тексти пісень виконавця: Rumer