Переклад тексту пісні She Cries - Rufio

She Cries (оригінал)

Gone again, she said
Heading for the longest road
One too many times hes beaten you down to the bone
So you sail away into the unknown
Stay away, he said
Don’t ever come back home
Cry away her days that last so long
All alone
She stays away
Stay away
Weakened from the pain that he left inside your heart
Fallen in the rain, your whole life has fallen apart
So you sail away
Into the unknown
Stay away, he said
Dont ever come back home
Cry away
Her days that last so long
All alone
She stays away
Alone she cries, lose that hate inside
No love, no life
Without that loser who once said here’s your kiss goodbye
See this is real, she doesn’t feel
Lonely hearts
Shattered dreams
There’s nothing better in this place
Nothing but memories in your mind
Sail away, into the unknown
Stay away he said
Dont ever come back home
Cry away
Your days that last so long
All alone you sailed away
Alone
She cries
Lose that hate inside
No love, no life
Without that loser who once said
Here’s your kiss goodbye
Alone she cries
Lose that hate inside
No love, no life
Without that loser who once said
Here’s your kiss goodbye

She Cries (переклад)

Знову пішла, сказала вона
Рухаючись у найдовшу дорогу
Занадто багато разів він бив вас до кісток
Тож ви пливете в невідоме
Тримайся подалі, — сказав він
Ніколи не повертайся додому
Оплакайте її дні, які тривають так довго
В повній самоті
Вона тримається осторонь
Тримайся подалі
Ослаблений від болю, який він залишив у вашому серці
Впавши під дощ, усе твоє життя розвалилося
Тож ви відпливете
У невідомість
Тримайся подалі, — сказав він
Ніколи не повертайся додому
Плакати геть
Її дні, які тривають так довго
В повній самоті
Вона тримається осторонь
На самоті вона плаче, втратити цю ненависть всередині
Немає любові немає життя
Без того невдахи, який колись сказав, що ось твій поцілунок на прощання
Бачиш, що це справжнє, вона не відчуває
Самотні серця
Розбиті мрії
У цьому місці немає нічого кращого
У вашому розумі нічого, крім спогадів
Відплисти, у невідомість
Тримайся подалі, — сказав він
Ніколи не повертайся додому
Плакати геть
Ваші дні, які тривають так довго
Ти сама відпливла
На самоті
Вона плаче
Втрать цю ненависть всередині
Немає любові немає життя
Без того невдахи, що колись сказав
Ось твій поцілунок на прощання
На самоті вона плаче
Втрать цю ненависть всередині
Немає любові немає життя
Без того невдахи, що колись сказав
Ось твій поцілунок на прощання