Переклад тексту пісні Above Me - Rufio

Above Me - Rufio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Above Me, виконавця - Rufio. Пісня з альбому Perhaps, I Suppose..., у жанрі Панк
Дата випуску: 18.03.2008
Лейбл звукозапису: The Militia Group
Мова пісні: Англійська

Above Me

(оригінал)
If I was to walk till time saw no end
If I was to climb till the air was too thin
I could not find a picture fit the frame
As perfect as you
As perfect as you
You showed me life and lived nothing less
This is all above me
I’ll take my time your memory is bliss
The Angel above me
When I look at the stars they shine of your eyes
The sky it burns bright with your presence tonight
Yet your so above me and I cannot fly
To the angel above me I long to be with.
With
Angel above me
To look at the mountains vast and great
Is one step above in seeing your face
To look at the stars for they lead the way
To the angel above
If I was to walk till time saw no end
If I was to climb till the air was too thin
I could not find a picture fit the frame
As perfect as you
As perfect as you
Showed me life and lived nothing less
This is all above me
I’ll take my time your memory is bliss
The angel above me
When I look at the stars they shine of your eyes
The sky it burns bright with your presence tonight
Yet your so above me and I cannot fly
To the angel above me I long to be with.
With
Angel above me
(переклад)
Якби я був йти поки час не побачить кінця
Якби я був підійматися, поки повітря не стане занадто розрідженим
Я не знайшов зображення, яке підходить для рамки
Такі ж ідеальні, як і ви
Такі ж ідеальні, як і ви
Ти показав мені життя і прожив не менше
Це все вище мене
Я не поспішаю, ваша пам’ять – блаженство
Ангел наді мною
Коли я дивлюся на зірки, вони сяють у твоїх очах
Небо воно палає яскравим твоєю присутністю сьогодні ввечері
Але ти настільки наді мною і я не можу літати
До ангела наді мною я бажаю бути з.
З
Ангел наді мною
Дивитися на гори, великі й великі
Це на крок вище за бачити своє обличчя
Дивитися на зірки, бо вони ведуть шлях
Ангелу вгорі
Якби я був йти поки час не побачить кінця
Якби я був підійматися, поки повітря не стане занадто розрідженим
Я не знайшов зображення, яке підходить для рамки
Такі ж ідеальні, як і ви
Такі ж ідеальні, як і ви
Показав мені життя і прожив не менше
Це все вище мене
Я не поспішаю, ваша пам’ять – блаженство
Ангел наді мною
Коли я дивлюся на зірки, вони сяють у твоїх очах
Небо воно палає яскравим твоєю присутністю сьогодні ввечері
Але ти настільки наді мною і я не можу літати
До ангела наді мною я бажаю бути з.
З
Ангел наді мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little World 2010
Still 2008
White Lights 2002
In My Eyes 2008
Like A Prayer 2004
Road to Recovery 2008
Science Fiction 2002
Let Fate Decide 2004
Out Of Control 2004
Follow Me 2002
Don't Hate Me 2002
One Slowdance 2008
Face The Truth 2008
This I Swear 2010
Just A Memory 2008
Save The World 2008
She Cries 2008
Set It Off 2002
Under 18 2010
Stop Whining 2008

Тексти пісень виконавця: Rufio