Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Fate Decide, виконавця - Rufio. Пісня з альбому The Comfort Of Home, у жанрі ПанкДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Nitro
Мова пісні: Англійська
Let Fate Decide(оригінал) |
| The first and last time |
| Traces of life and look what comes between |
| I’m simple-minded |
| You’re always trying to win these selfish games |
| We’ll throw away what we’re looking for |
| All I can say is «It's my chance to walk away» |
| Even I’ll let fate decide |
| You’re breaking off like something’s in the way |
| Is it us? |
| My mind has settled |
| I’m a living shadow in doubt of shape or size |
| So lately you answer to sort this out |
| I know I’ll break some time |
| You’ll take away all that I’m asking for |
| All I can say is «It's my chance to walk away» |
| Even I’ll let fate decide |
| You’re breaking off like something’s in the way |
| Is it us? |
| You said you’re working for it, but are you fighting for it? |
| You’re just igniting the flame, but it’s going down |
| You said you’re working for it, but are you fighting for it? |
| You’re just igniting the flames |
| All I can say is «It's my chance to walk away» |
| Even I’ll let fate decide |
| You’re breaking off like something’s in the way |
| Is it us? |
| All I can say is «I know I’ll find a way» |
| Even I’ll let fate decide |
| I’m looking back at my regrets, I’m still the same |
| (переклад) |
| Перший і останній раз |
| Сліди життя та подивіться, що між ними |
| Я простодушний |
| Ви завжди намагаєтеся виграти ці егоїстичні ігри |
| Ми викинемо те, що шукаємо |
| Все, що я можу сказати —«Це мій шанс піти геть» |
| Навіть я дозволю долі вирішувати |
| Ви розриваєтеся, наче щось заважає |
| Це ми? |
| Мій розум заспокоївся |
| Я жива тінь, що сумнівається у формі чи розмірі |
| Тому останнім часом ви відповідаєте, щоб вирішити це питання |
| Я знаю, що через деякий час перерву |
| Ти забереш усе, про що я прошу |
| Все, що я можу сказати —«Це мій шанс піти геть» |
| Навіть я дозволю долі вирішувати |
| Ви розриваєтеся, наче щось заважає |
| Це ми? |
| Ви сказали, що працюєте на це, але боретеся за це? |
| Ви просто запалюєте полум’я, але воно спадає |
| Ви сказали, що працюєте на це, але боретеся за це? |
| Ви просто запалюєте полум’я |
| Все, що я можу сказати —«Це мій шанс піти геть» |
| Навіть я дозволю долі вирішувати |
| Ви розриваєтеся, наче щось заважає |
| Це ми? |
| Все, що я можу сказати —«Я знаю, що знайду дорогу» |
| Навіть я дозволю долі вирішувати |
| Я озираюся на свої жаль, я все той же |