Переклад тексту пісні Follow Me - Rufio

Follow Me - Rufio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Follow Me, виконавця - Rufio. Пісня з альбому MCMLXXXV, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Nitro
Мова пісні: Англійська

Follow Me

(оригінал)
you’re all i see these days
but you’re so far away
this dream is never ending
your falling thru my broken mind
ive been caught up this time
finally showing some passion
these shattered eyes
have broken over the thought of leaving you
but i must go inside my heart
i still spend time on on first thinking that you’ve stolen my heart
and entrapped my mind
im giving in to you
im lost again
i see there is no difference were still alone
so come home with me tonight
we’ll wait till dark turns light
cant fight this feeling in my soul
im lost in thoughts
no way your gone
silence evolves
no way your gone
follow me home
something strange in me
i feel the same for you
but there is no difference
were still alone
there is no need in crying
there is no need in dying
it makes no difference
were still alone
so come home with me tongiht
we’ll wait till dark turns light
cant fight this feeling in my soul
im lost in thoughts
and if your gone silence evolves
and if your gone follow me home
so come home with me tonight
we’ll wait till dark turns light
cant fight this feeling in my soul
im lost in thoughts
no way your gone
silence eveolves
no way your gone
follow me home
no way your gone
silence evolves
no way and youre gone
(переклад)
ти все, що я бачу в ці дні
але ти так далеко
ця мрія не закінчується
ти провалився через мій розбитий розум
цього разу мене наздогнали
нарешті проявивши якусь пристрасть
ці розбиті очі
зірвали через думку покинути вас
але я мушу зайти всередину свого серця
Я все ще витрачаю час на першу думку, що ти вкрав моє серце
і захопив мій розум
я піддаюся вам
я знову загубився
Я бачу не різниці що були все ще одні
тож приходь зі мною додому сьогодні ввечері
будемо чекати, поки темрява стане світлою
не можу боротися з цим почуттям у моїй душі
я заплутався в думах
ні в якому разі ти пішов
розвивається тиша
ні в якому разі ти пішов
слідуйте за мною додому
щось дивне в мені
я відчуваю те саме до вас
але немає різниці
були ще самі
немає потреби плакати
немає потреби вмирати
це не має жодної різниці
були ще самі
тож підходь зі мною додому
будемо чекати, поки темрява стане світлою
не можу боротися з цим почуттям у моїй душі
я заплутався в думах
і якщо ваше мовчання розвивається
і якщо ви пішли, слідуйте за мною додому
тож приходь зі мною додому сьогодні ввечері
будемо чекати, поки темрява стане світлою
не можу боротися з цим почуттям у моїй душі
я заплутався в думах
ні в якому разі ти пішов
розвивається тиша
ні в якому разі ти пішов
слідуйте за мною додому
ні в якому разі ти пішов
розвивається тиша
ні і ти пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little World 2010
Above Me 2008
Still 2008
White Lights 2002
In My Eyes 2008
Like A Prayer 2004
Road to Recovery 2008
Science Fiction 2002
Let Fate Decide 2004
Out Of Control 2004
Don't Hate Me 2002
One Slowdance 2008
Face The Truth 2008
This I Swear 2010
Just A Memory 2008
Save The World 2008
She Cries 2008
Set It Off 2002
Under 18 2010
Stop Whining 2008

Тексти пісень виконавця: Rufio