Переклад тексту пісні Moonshine - Rufio

Moonshine (оригінал)

These long, hot dead end nights are cold
And I just keep on slipping away
'Cause I’m scared to death of what’s outside
My heart, it only keeps me awake
And in the bedroom I am hiding
Through the window you can see
In the dim light I am not aching
If there’s a problem, it’s not to me
And the moon is shining
And it makes me carry on
When you’re least expecting
It will bring you to your knees
I hear the distant calls
And I think about the things they could mean
And maybe I’ve been living blind
Just believing what I can see
And in the bedroom I am hiding
Through the window you can see
In the dim light I am not aching
If there’s a problem, it’s not to me
And the moon is shining
And it makes me carry on
When you’re least expecting
It will bring you to your knees
Now keep it inside, there’s no better mine
I cannot explain if you’re not here
We’ll keep it inside there is no better mine
I cannot explain if you’re not here
And the moon is shining
And it makes me carry on
When you’re least expecting
It will bring you to your knees
Oh, love to be here but how can I stay?
Oh, hate to be here but how can I go?

Moonshine (переклад)

Ці довгі спекотні тупикові ночі холодні
І я просто продовжую вислизати
Бо я до смерті боюся того, що зовні
Моє серце, це лише не дозволяє мені спати
І в спальні я ховаюся
Через вікно видно
У тьмяному світлі мені не болить
Якщо є проблема, то це не я
І місяць світить
І це змушує мене продовжувати
Коли найменше чекаєш
Це поставить вас на коліна
Я чую далекі дзвінки
І я думаю про речі, які вони можуть означати
І, можливо, я жив сліпим
Просто вірю в те, що бачу
І в спальні я ховаюся
Через вікно видно
У тьмяному світлі мені не болить
Якщо є проблема, то це не я
І місяць світить
І це змушує мене продовжувати
Коли найменше чекаєш
Це поставить вас на коліна
Тепер тримайте його всередині, кращого мого немає
Я не можу пояснити, якщо ви не тут
Ми збережемо його всередині, кращого мого немає
Я не можу пояснити, якщо ви не тут
І місяць світить
І це змушує мене продовжувати
Коли найменше чекаєш
Це поставить вас на коліна
О, я люблю бути тут, але як я можу залишитися?
О, ненавиджу бути тут, але як мені підійти?