Переклад тексту пісні All That Lasts - Rufio

All That Lasts - Rufio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All That Lasts, виконавця - Rufio. Пісня з альбому Anybody Out There, у жанрі Панк
Дата випуску: 26.07.2010
Лейбл звукозапису: The Militia Group
Мова пісні: Англійська

All That Lasts

(оригінал)
All this waiting comes back to me
And I know it seems so hard to believe
I gave all my reasons
Gave all my pain
Excuses evolve into shame
I’ll take it day by day
It’s better than they say
My conscience, it leans toward defeat
I’ll hold onto my pride
Take one step at a time
My conscience, it blames all on me
Understand, the bad days are over
We’re free at last to learn from our past
All it means is the bad days are over
And all that lasts can’t take from your past
Living life with insecurities
It just makes it harder to see
So raise your voice and sing along with me
I know this is how you want to be
I’ll take it day by day
It’s better than they say
My conscience, it leans toward defeat
I’ll hold onto my pride
Take one step at a time
My conscience, it blames all on me
Understand, the bad days are over
We’re free at last to learn from our past
All it means is the bad days are over
And all that lasts can’t take from your past
This is the lesson I have learned
When my intuition called out to me
This is the lesson I can teach
But you don’t listen, no
Talk to me
Understand, the bad days are over
We’re free at last to learn from our past
All it means is the bad days are over
And all that lasts can’t take from your past
(переклад)
Усе це очікування повертається до мене
І я знаю, що в це так важко повірити
Я навів усі свої причини
Віддав увесь свій біль
Виправдання переростають у сором
Я буду приймати це день у день
Це краще, ніж вони кажуть
Моє сумління, воно схиляється до поразки
Я збережу свою гордість
Робіть крок за кроком
Моя совість, вона звинувачує у всьому мене
Зрозумійте, погані дні минули
Нарешті ми вільні навчитися з нашого минулого
Все це означає, що погані дні минули
І все, що триває, не може забрати з вашого минулого
Прожити життя з невпевненістю
Це просто ускладнює бачити
Тож підвищте голос і співайте зі мною
Я знаю, що ти хочеш бути таким
Я буду приймати це день у день
Це краще, ніж вони кажуть
Моє сумління, воно схиляється до поразки
Я збережу свою гордість
Робіть крок за кроком
Моя совість, вона звинувачує у всьому мене
Зрозумійте, погані дні минули
Нарешті ми вільні навчитися з нашого минулого
Все це означає, що погані дні минули
І все, що триває, не може забрати з вашого минулого
Це урок, який я засвоїв
Коли моя інтуїція підкликала мене
Це урок, який я можу навчити
Але ти не слухаєш, ні
Поговори зі мною
Зрозумійте, погані дні минули
Нарешті ми вільні навчитися з нашого минулого
Все це означає, що погані дні минули
І все, що триває, не може забрати з вашого минулого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little World 2010
Above Me 2008
Still 2008
White Lights 2002
In My Eyes 2008
Like A Prayer 2004
Road to Recovery 2008
Science Fiction 2002
Let Fate Decide 2004
Out Of Control 2004
Follow Me 2002
Don't Hate Me 2002
One Slowdance 2008
Face The Truth 2008
This I Swear 2010
Just A Memory 2008
Save The World 2008
She Cries 2008
Set It Off 2002
Under 18 2010

Тексти пісень виконавця: Rufio