Переклад тексту пісні Dime Porqué Me Haces Sufrir - Rudy La Scala

Dime Porqué Me Haces Sufrir - Rudy La Scala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dime Porqué Me Haces Sufrir, виконавця - Rudy La Scala.
Дата випуску: 21.08.1989
Мова пісні: Іспанська

Dime Porqué Me Haces Sufrir

(оригінал)
Cuando caminas en Jeans
y especialmente en esos estrechos Blue Jeans
Mis ojos llegan a ver hasta tu alma que me provoca pecar
Cuando me besas aquí y después ahí apasionadamente
Mi sangre en empieza a subir poco a poco y tú
Tú te alejas de mí
y por que
Dime por qué me haces sufrir
Por qué, por qué, oh!
dime tu me quieres herir
Dime por qué me haces sufrir,
por qué por qué oh!
dime tú me quieres herir
Cuando te pones al sol usando ese bikini, yo siento un dolor
Mis pensamientos se van y hacen cosas que yo ni puedo contar
Cuando me besas aquí y después ahí apasionadamente
Mi sangre empieza a subir poco a poco y tú
Tú alejas de mí, y por qué
Dime por qué me haces sufrir
Por qué, por qué, oh!
dime tu me quieres herir
Dime por qué me haces sufrir,
por qué por qué oh!
dime tú me quieres herir
Dime por qué me haces sufrir
Por qué, por qué, oh!
dime tu me quieres herir
Dime por qué me haces sufrir,
por qué por qué oh!
dime tú me quieres herir
Dime por qué me haces sufrir
Por qué, por qué, oh!
dime tu me quieres herir
(переклад)
Коли ходиш у джинсах
і особливо в тих вузьких синіх джинсах
Мої очі бачать навіть твою душу, яка змушує мене грішити
Коли ти пристрасно цілуєш мене то тут, то там
Моя кров починає підніматися потроху і ти
ти йдеш від мене
і тому що
скажи мені, чому ти змушуєш мене страждати
Чому, чому, ой!
скажи мені, що ти хочеш зробити мені боляче
Скажи мені, чому ти змушуєш мене страждати
чому чому о!
скажи мені, що ти хочеш зробити мені боляче
Коли ти виходиш на сонце в цьому бікіні, я відчуваю біль
Мої думки йдуть і роблять речі, які я навіть не можу порахувати
Коли ти пристрасно цілуєш мене то тут, то там
Моя кров починає підніматися потроху і ти
Ти віддаляєшся від мене, і чому
скажи мені, чому ти змушуєш мене страждати
Чому, чому, ой!
скажи мені, що ти хочеш зробити мені боляче
Скажи мені, чому ти змушуєш мене страждати
чому чому о!
скажи мені, що ти хочеш зробити мені боляче
скажи мені, чому ти змушуєш мене страждати
Чому, чому, ой!
скажи мені, що ти хочеш зробити мені боляче
Скажи мені, чому ти змушуєш мене страждати
чому чому о!
скажи мені, що ти хочеш зробити мені боляче
скажи мені, чому ти змушуєш мене страждати
Чому, чому, ой!
скажи мені, що ти хочеш зробити мені боляче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Cariño Es Como una Flor 1995
Por Que Sera 1995
Vamos a Enamorarnos 1982
Empezar Otra Vez 1995
Dime por Que Me Haces Sufrir 1995
Mi Vida Eres Tú 1985
Porque Tú Eres la Reina 1985
Es Que Tú Eres Igual 1985
Cuando Yo Amo 1985
Bésame 1982
Besame Alimentame de Amor 1990
Es Que Tu Eres Igual 1990
¿Dónde Están Tus Sentimientos? 2016
Mi Vida Eres Tu 1995
Amores Prohibidos 2016
Cuando Yo Amo a Alguien 2016
Cuerpo y Alma 2016
Es Que Eres Tu 1991
Amigo Gringo 1991
En Cuerpo y Alma 1989

Тексти пісень виконавця: Rudy La Scala