Переклад тексту пісні Empezar Otra Vez - Rudy La Scala

Empezar Otra Vez (оригінал)

Aún no me acostumbro a estar sin ti
Hay siempre un detalle que te trae a mí
El escuchar tu nombre o qué sé yo
Cualquier tontería y ahí estas tú
Aún no me acostumbro a estar sin ti
especialmente cuando hay que dormir
La cama se ve tan grande si tú no estás
y duermo en el lado que te gustaba a ti
Empezar otra vez o dejarse morir
No hay por donde escoger
cuando pasa algo así
Cuesta tanto arrancar los recuerdos hermosos
que nos invaden la mente
cuando nos quedamos tan solos
Aún no me acostumbro a estar sin ti
Parece todo un sueño lo que pasó
Y pensar que ayer estabas aquí
Y hoy no sé a donde ni con quien estas
Empezar otra vez o dejarse morir
No hay por donde escoger
Cuando pasa algo así
Cuesta tanto arrancar los recuerdos hermosos
que nos invaden la mente
cuando nos quedamos tan solos

Empezar Otra Vez (переклад)

Я досі не можу звикнути без тебе
Завжди є деталь, яка приводить вас до мене
Чую твоє ім'я чи що я знаю
Будь-яка дурниця і ось
Я досі не можу звикнути без тебе
особливо коли треба спати
Ліжко виглядає таким великим, якщо вас там немає
а я сплю на тому боці, який тобі сподобався
Почни спочатку або помри
Вибирати нема звідки
коли щось подібне трапляється
Вирвати прекрасні спогади так дорого коштує
які захоплюють наш розум
коли ми такі самотні
Я досі не можу звикнути без тебе
Здається, те, що сталося, сон
І подумати, що ти був тут учора
І сьогодні я не знаю, де і з ким ти
Почни спочатку або помри
Вибирати нема звідки
коли щось подібне трапляється
Вирвати прекрасні спогади так дорого коштує
які захоплюють наш розум
коли ми такі самотні