Переклад тексту пісні It's Over - Royal Hunt

It's Over (оригінал)

Look, broken moon shines through the clouds so restless
Cold, even light just touched the hill of sadness
Flash back — it all happens again
Traces of tears will be washed off by rain…
Over, it’s over, look I’m goin' down
But you can’t see anything
Over, it’s over, King is Dead — Long Live the King!
I’m on the same path to the cross as the last time
They’ll crucify me once again — you’ve broken my heart
As you did it before
Judas I’ll wait, come and knock at my door
Over, it’s over, they just shut me down
And you won’t do anything…
Over, it’s over, King is Dead — Long Live the King!

It's Over (переклад)

Дивись, розбитий місяць світить крізь хмари такий неспокійний
Холодне, рівне світло торкнулося пагорба смутку
Повернутися — все повториться
Сліди сліз змиє дощ…
Кінець, все скінчилося, дивіться, я йду вниз
Але ви нічого не можете побачити
Кінець, все закінчено, король помер — Хай живе король!
Я йду тим самим шляхом до хреста, що й минулого разу
Вони розіпнуть мене знову — ти розбив моє серце
Як ви робили це раніше
Юда, я зачекаю, прийди і постукаю в мої двері
Кінець, все закінчено, вони просто закрили мене
І ви нічого не зробите…
Кінець, все закінчено, король помер — Хай живе король!