Переклад тексту пісні Walkin' Like Brando - Royal Crown Revue

Walkin' Like Brando (оригінал)

Day breaks
Slate drops
Check your hardest stare
Hands in pockets, shoulders up
Walkin' like Brando into the sun
First Drag
On the Blacktop
Eyes shift side to side
Wanna play chicken, I know that song
Walkin' like Brando, fear is all gone
A callous heart never bleeds, oh no
And a hardened stare never needs, oh no
Watch closely now, and take your cue
From the black and white parade
They never showed their hand
And they never lay down
Long legs, lipstick
Adversary stance
Choose your weapon, I’ll choose mine
Talkin' like Brando, usin' a line
So far, so good
So and so, so what
Playin' straight man, drinkin' bore
Walkin' like Brando settles the score
Look here, and look there
But don’t you look through me
Left myself in the final showdown
Hard to be tough when there’s no one around

Walkin' Like Brando (переклад)

Денні перерви
Сланець краплі
Перевірте свій найважчий погляд
Руки в кишенях, плечі вгору
Йду, як Брандо на сонце
Перше перетягування
На Blacktop
Очі зміщуються вбік
Хочеш грати в курчат, я знаю цю пісню
Гуляючи, як Брандо, страх зник
Бездушне серце ніколи не кровоточить, о ні
І затверділий погляд ніколи не потребує, о ні
Дивіться уважно зараз і приймайте свій приклад
З чорно-білого параду
Вони ніколи не показували руку
І вони ніколи не лягають
Довгі ноги, помада
Позиція супротивника
Обери свою зброю, я виберу свою
Розмовляю, як Брандо, користуючись лінією
Все йде нормально
Так і так, ну що
Граю натурал, п'є нудно
Гуляючи, як Брандо, зводить рахунок
Подивіться сюди і подивіться туди
Але ти не дивись крізь мене
Залишив себе в останній боротьбі
Важко бути жорстким, коли нікого не поруч