Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barflies at the Beach, виконавця - Royal Crown Revue. Пісня з альбому Mugzy's Move, у жанрі Дата випуску: 24.06.1996
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Barflies at the Beach(оригінал) |
| Alright you bums, listen up |
| Sun tan oil don’t go good with a three piece suit |
| You know makes it all oily and stoopid lookin' hu hu |
| Alright all you swing cats |
| Let’s try somethin' new |
| Drag your elbows off the bar |
| And your can from the old barstool |
| There’s a place called the ocean |
| Probably heard about in school |
| Well, they ain’t got no martinis there |
| But man, it’s really cool |
| Guess what barfly buddies |
| Got womens down there too |
| But that’s for romp so Romeo |
| That dummy ain’t got a clue |
| And just for viewing pleasure |
| Head down by the pier |
| And think of all the dough you’ll save |
| On whiskey, gin and beer, mom’s cool |
| Now the moral of this story |
| There’s more to life than jazz and bars |
| So plop your ass down in the sand |
| And look up at the stars |
| And if you’re feelin' homesick |
| Bring a showgirl or two |
| Toss 'em out a volleyball |
| And hey, enjoy the view |
| What’s that? |
| Thats a shell |
| Thats what your little sister is gonna come out of |
| When I say to ya |
| You understand what I’m sayin' bum |
| Oh, don’t stay swimmin' out there |
| Hey thats a dolphin, you know Flipper |
| Thats what they make the tuna sandwiches outta, to make 'em taste |
| They sell 'em at the Deli |
| You know what I’m talking about |
| (переклад) |
| Добре, бомжі, слухайте |
| Олія для засмаги не поєднується з костюмом-трійкою |
| Ви знаєте, це робить все жирним і судорожно виглядає ху ху |
| Гаразд, котики |
| Давайте спробуємо щось нове |
| Відтягніть лікті від штанги |
| І ваша банка зі старого барного стільця |
| Є місце, яке називається океан |
| Мабуть, чули про це в школі |
| Ну, там у них немає мартіні |
| Але, чувак, це справді круто |
| Вгадайте, які товариші-барфлі |
| Там також є жінки |
| Але це для розваг, тож Ромео |
| Цей манекен не має поняття |
| І просто для задоволення від перегляду |
| Спустіться біля пірсу |
| І подумайте про все тісто, яке ви заощадите |
| На віскі, джині та пиві мама крута |
| Тепер мораль цієї історії |
| У житті є щось більше, ніж джаз та бари |
| Тож кинь свою дупу в пісок |
| І дивіться на зірки |
| І якщо ви сумуєте за домом |
| Візьміть танцівницю або дві |
| Киньте їм волейбольний м’яч |
| І насолоджуйтесь краєвидом |
| Що це? |
| Це оболонка |
| Ось з чого вийде ваша молодша сестричка |
| Коли я говорю вам |
| Ти розумієш, що я кажу, бом |
| О, не залишайся там плавати |
| Гей, це дельфін, ти знаєш Фліппера |
| Ось з чого вони роблять бутерброди з тунцем, щоб вони були на смак |
| Вони продають їх у Deli |
| Ви знаєте, про що я говорю |