Переклад тексту пісні Little Monster - Royal Blood

Little Monster (оригінал)

Hey little monster, I got my eye on you
Where are you going, where you running to?
Hey little monster, you know it's all ok
I'm gonna love you, no matter what you say
I got love on my fingers
Lust on my tongue
You say you got nothing,
So come out and get some
Heartache to heartache,
I'm your wolf - I'm your man
I say run little monster,
Before you know who I am
Hey little creature, tell me what's on your mind,
Where've you been hiding?
And can I come this time?
So pleased to please you,
and rip that heart off your sleeve,
Let me discover
I got love on my fingers
Lust on my tongue
You say you got nothing,
So come out and get some
Heartache to heartache,
I'm your wolf - I'm your man
I say run little monster,
Before you know who I am
I got love on my fingers
Lust on my tongue
You say you got nothing,
So come out and get some
Heartache to heartache,
I'm your wolf - I'm your man
I say run little monster,
Before you know who I...
...am

Little Monster (переклад)

Гей, маленьке чудовисько, я подивився на тебе
Куди ти йдеш, куди біжиш?
Гей, маленький монстр, ти знаєш, що все добре
Я буду любити тебе, що б ти не говорив
У мене любов на пальцях
Пожадливість на моєму язиці
Ти кажеш, що нічого не маєш,
Тож виходь і візьми трохи
Від душевного болю до душевного болю,
Я твій вовк - я твоя людина
Я кажу, біжи маленьке чудовисько,
Перш ніж ти дізнаєшся, хто я
Гей, маленька істота, скажи мені, що у тебе на думці,
Де ти ховався?
А я можу прийти цього разу?
Так приємно радувати вас,
і вирви це серце з рукава,
Дозволь мені відкрити
У мене любов на пальцях
Пожадливість на моєму язиці
Ти кажеш, що нічого не маєш,
Тож виходь і візьми трохи
Від душевного болю до душевного болю,
Я твій вовк - я твоя людина
Я кажу, біжи маленьке чудовисько,
Перш ніж ти дізнаєшся, хто я
У мене любов на пальцях
Пожадливість на моєму язиці
Ти кажеш, що нічого не маєш,
Тож виходь і візьми трохи
Від душевного болю до душевного болю,
Я твій вовк - я твоя людина
Я кажу, біжи маленьке чудовисько,
Перш ніж ти дізнаєшся, хто я...
... ранку