Переклад тексту пісні Little Monster - Royal Blood

Little Monster - Royal Blood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Monster, виконавця - Royal Blood. Пісня з альбому Royal Blood, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.08.2014
Лейбл звукозапису: a Black Mammoth, Imperial Galactic Limited t, Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Little Monster

(оригінал)
Hey little monster, I got my eye on you
Where are you going, where you running to?
Hey little monster, you know it's all ok
I'm gonna love you, no matter what you say
I got love on my fingers
Lust on my tongue
You say you got nothing,
So come out and get some
Heartache to heartache,
I'm your wolf - I'm your man
I say run little monster,
Before you know who I am
Hey little creature, tell me what's on your mind,
Where've you been hiding?
And can I come this time?
So pleased to please you,
and rip that heart off your sleeve,
Let me discover
I got love on my fingers
Lust on my tongue
You say you got nothing,
So come out and get some
Heartache to heartache,
I'm your wolf - I'm your man
I say run little monster,
Before you know who I am
I got love on my fingers
Lust on my tongue
You say you got nothing,
So come out and get some
Heartache to heartache,
I'm your wolf - I'm your man
I say run little monster,
Before you know who I...
...am
(переклад)
Гей, маленьке чудовисько, я подивився на тебе
Куди ти йдеш, куди біжиш?
Гей, маленький монстр, ти знаєш, що все добре
Я буду любити тебе, що б ти не говорив
У мене любов на пальцях
Пожадливість на моєму язиці
Ти кажеш, що нічого не маєш,
Тож виходь і візьми трохи
Від душевного болю до душевного болю,
Я твій вовк - я твоя людина
Я кажу, біжи маленьке чудовисько,
Перш ніж ти дізнаєшся, хто я
Гей, маленька істота, скажи мені, що у тебе на думці,
Де ти ховався?
А я можу прийти цього разу?
Так приємно радувати вас,
і вирви це серце з рукава,
Дозволь мені відкрити
У мене любов на пальцях
Пожадливість на моєму язиці
Ти кажеш, що нічого не маєш,
Тож виходь і візьми трохи
Від душевного болю до душевного болю,
Я твій вовк - я твоя людина
Я кажу, біжи маленьке чудовисько,
Перш ніж ти дізнаєшся, хто я
У мене любов на пальцях
Пожадливість на моєму язиці
Ти кажеш, що нічого не маєш,
Тож виходь і візьми трохи
Від душевного болю до душевного болю,
Я твій вовк - я твоя людина
Я кажу, біжи маленьке чудовисько,
Перш ніж ти дізнаєшся, хто я...
... ранку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Oblivion 2021
Figure It Out 2014
Out of the Black 2014
Trouble’s Coming 2021
Loose Change 2014
I Only Lie When I Love You 2017
Boilermaker 2021
Mad Visions 2021
Typhoons 2021
Lights Out 2017
Come on Over 2014
Ten Tonne Skeleton 2014
Hook, Line & Sinker 2017
Limbo 2021
How Did We Get So Dark? 2017
Blood Hands 2014
Better Strangers 2014
Where Are You Now? 2017
You Can Be So Cruel 2014
Million and One 2021

Тексти пісень виконавця: Royal Blood