Переклад тексту пісні Lights Out - Royal Blood

Lights Out (оригінал)

Every time I’m with it alone
It picks me up
You just send me down
I can feel it rushing under my skin
You’re a cage won’t you let me in?
On my toes
Lock the door
Pretty face
Through the walls
Don’t know if I’d be so sure again
My eyes are still burning red
So turn the lights out
You’re not so hard to forget
With all the lights out
Every time I’m stuck in the ground
Spin me round, won’t you spin me round
You’re a void, a crack in the mirror
See me now, if you could see me now
You slipped through
The night
Then walked out
Skin tight
But you don’t matter that much to me
No you don’t matter that much to me
My eyes are still burning red
So turn the lights out
You’re not so hard to forget
With all the lights out
So turn the lights out
Just turn the lights out
My eyes are still burning red
So turn the lights out
You’re not so hard to forget
With all the lights out

(переклад)

Щоразу, коли я з цим наодинці
Це мене підхоплює
Ви просто відправте мене вниз
Я відчуваю, як проривається мені під шкірою
Ти клітка, ти мене не впустиш?
На пальцях ніг
Замкнути двері
Гарне обличчя
Через стіни
Не знаю, чи буду я так впевнений знову
Мої очі все ще горять червоними
Тож вимкніть світло
Тебе не так важко забути
При вимкненому світлі
Кожен раз, коли я застряг у землі
Крути мене, чи не крутиш мене
Ти порожнеча, тріщина у дзеркалі
Побачте мене зараз, якби ви могли побачити мене зараз
Ти проскочив
Ніч
Потім вийшов
Шкіра щільна
Але ти для мене не маєш такого значення
Ні, ти для мене не маєш такого значення
Мої очі все ще горять червоними
Тож вимкніть світло
Тебе не так важко забути
При вимкненому світлі
Тож вимкніть світло
Просто вимкніть світло
Мої очі все ще горять червоними
Тож вимкніть світло
Тебе не так важко забути
При вимкненому світлі