Переклад тексту пісні Boilermaker - Royal Blood

Boilermaker (оригінал)

I was looking for some kind of saviour
Someone still counting on
My worst behaviour
Knew there would be trouble
With devil eyes and magic hands
I'm all mixed up
Head like a cocktail shaker
Living in a house like an old bodega
Got the odds looking in my favour
Staring at the bottom of a boilermaker
So keep your feet on the ground
And listen to the sound of a real moneymaker
Something's twisted up
Right inside me
I'll let you use it up
So when you do leave
Take me to the edge and let me show you what was on my mind
Don't put all your money on me 'cause you and me are two of a kind
Going in blind
I'm all mixed up
Head like a cocktail shaker
Living in a house like an old bodega
Got the odds looking in my favour
Staring at the bottom of a boilermaker
I'm all mixed up
Like a boilermaker
Head like a cocktail shaker
Staring at the bottom of a boilermaker
I'm all mixed up
Head like a cocktail shaker
Living in a house like an old bodega
Got the odds looking in my favour
Staring at the bottom of a boilermaker

Boilermaker (переклад)

Я шукав якогось рятівника
Хтось ще розраховує
Моя найгірша поведінка
Знав, що будуть проблеми
З диявольськими очима і чарівними руками
Я весь змішався
Голова, як шейкер
Жити в будинку, як у старій випічці
Шанси виглядають на мою користь
Дивлячись на дно котла
Тож тримайтеся на землі
І послухайте звук справжнього манімейкера
Щось перекрутилося
Прямо всередині мене
Я дозволю тобі використати його
Отже, коли ви підете
Доведи мене до краю, і дозволь мені показати тобі, що було в мене на думці
Не кладіть на мене всі свої гроші, тому що ми з тобою схожі
Вхід всліпу
Я весь змішався
Голова, як шейкер
Жити в будинку, як у старій випічці
Шанси виглядають на мою користь
Дивлячись на дно котла
Я весь змішався
Як котляр
Голова, як шейкер
Дивлячись на дно котла
Я весь змішався
Голова, як шейкер
Жити в будинку, як у старій випічці
Шанси виглядають на мою користь
Дивлячись на дно котла