Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Universo e Você, виконавця - Roupa Nova. Дата випуску: 24.06.2013
Мова пісні: Португальська
Meu Universo e Você(оригінал) |
| Mais que a luz das estrelas, ah! |
| Eu queria ser mais que um amigo |
| Mas porque não me entende |
| Quando fica deprimida, choro com você |
| E me conta suas aventuras |
| Os seus casos antigos |
| Eu fico calado, finjo que não ligo |
| Pra não te perder |
| Se me olhar no rosto vai ver |
| As tristes marcas do sorriso |
| Baby, mais que a luz das estrelas, ah! |
| Meu universo é você |
| Baby, ah! |
| Se eu puder ter a chance, ah! |
| Eu juro todo o seu amor merecer |
| Tenho medo que talvez descubra |
| E simplesmente me corte |
| Ou quem sabe a sorte, um sonho |
| Traz você pra mim |
| Eu sei tudo sobre o seu passado |
| E dos passos errados |
| Um amor maior é o meu presente |
| Futuro é com você |
| Se me olhar nos olhos vai ver |
| Falar é pouco |
| Pra quem quer mais |
| Baby, mais que a luz das estrelas, ah! |
| Meu universo é você |
| Baby, ah! |
| Se eu puder ter a chance, ah! |
| Eu juro todo o seu amor merecer |
| Se me olhar no rosto vai ver |
| As tristes marcas do sorriso |
| Baby, mais que a luz das estrelas, ah! |
| Meu universo é você |
| Baby, ah! |
| Se eu puder |
| Ter a chance, ah! |
| Eu juro todo o seu amor |
| Com toda a força em mim |
| Eu juro todo seu amor merecer |
| (переклад) |
| Більше ніж світло зірок, ах! |
| Я хотів бути більше ніж другом |
| Але чому ти мене не розумієш |
| Коли ти впадаєш в депресію, я плачу разом з тобою |
| І розкажи мені свої пригоди |
| Ваші старі справи |
| Я мовчу, вдаю, що мені байдуже |
| Щоб не втратити тебе |
| Якщо ти подивишся в моє обличчя, то побачиш |
| Сумні сліди посмішки |
| Дитина, більше ніж світло зірок, ах! |
| Мій всесвіт - це ти |
| Дитина, ах! |
| Якщо я маю можливість, ах! |
| Я клянусь, що я заслужив всю вашу любов |
| Боюся, що, можливо, я дізнаюся |
| І просто порізав мене |
| Або, можливо, удача, сон |
| приведи тебе до мене |
| Я знаю все про твоє минуле |
| І неправильні кроки |
| Більша любов - мій дар |
| майбутнє з тобою |
| Якщо ти подивишся мені в очі, то побачиш |
| розмов мало |
| для тих, хто хоче більше |
| Дитина, більше ніж світло зірок, ах! |
| Мій всесвіт - це ти |
| Дитина, ах! |
| Якщо я маю можливість, ах! |
| Я клянусь, що я заслужив всю вашу любов |
| Якщо ти подивишся в моє обличчя, то побачиш |
| Сумні сліди посмішки |
| Дитина, більше ніж світло зірок, ах! |
| Мій всесвіт - це ти |
| Дитина, ах! |
| Якщо я можу |
| Є шанс, ах! |
| Я клянуся всією твоєю любов'ю |
| З усією силою в мені |
| Я клянусь, що я заслужив всю вашу любов |