| Sapato Velho (оригінал) | Sapato Velho (переклад) |
|---|---|
| Você lembra, lembra! | Пам'ятай, пам'ятай! |
| Daquele tempo | З того часу |
| Eu tinha estrelas nos olhos | У мене були зірки в очах |
| Um jeito de herói | Спосіб героя |
| Era mais forte e veloz | Було сильніше і швидше |
| Que qualquer mocinho | що будь-який хороший хлопець |
| De cowboy… | Від ковбоя… |
| Você lembra, lembra! | Пам'ятай, пам'ятай! |
| Eu costumava andar | Я ходив пішки |
| Bem mais de mil léguas | Більше тисячі ліг |
| Pra poder buscar | щоб мати можливість шукати |
| Flores-de-maio azuis | сині травневі квіти |
| E os seus cabelos enfeitar… | І ваше волосся, щоб прикрасити... |
| Água da fonte | Джерельна вода |
| Cansei de beber | Я втомився пити |
| Pra não envelhecer | щоб не старіти |
| Como quisesse | як хочеш |
| Roubar da manhã | крадуть вранці |
| Um lindo pôr-de-sol | Гарний захід сонця |
| Hoje não colho mais | Сьогодні я вже не збираю врожай |
| As flores-de-maio | Травневі квіти |
| Nem sou mais veloz | Я навіть не швидший |
| Como os heróis… | Як герої… |
| É! | ЙОГО! |
| Talvez eu seja | Може бути |
| Simplesmente | Просто |
| Como um sapato velho | Як старий черевик |
| Mas ainda sirvo | Але я все одно служу |
| Se você quiser | Якщо хочеш |
| Basta você me calçar | Просто одягни мене |
| Que eu aqueço o frio | Що я грію холодом |
| Dos seus pés… | З твоїх ніг... |
| Água da fonte | Джерельна вода |
| Cansei de beber | Я втомився пити |
| Pra não envelhecer | щоб не старіти |
| Como quisesse | як хочеш |
| Roubar da manhã | крадуть вранці |
| Um lindo pôr-de-sol | Гарний захід сонця |
| Hoje não colho mais | Сьогодні я вже не збираю врожай |
| As flores-de-maio | Травневі квіти |
| Nem sou mais veloz | Я навіть не швидший |
| Como os heróis… | Як герої… |
| É! | ЙОГО! |
| Talvez eu seja | Може бути |
| Simplesmente | Просто |
| Como um sapato velho | Як старий черевик |
| Mas ainda sirvo | Але я все одно служу |
| Se você quiser | Якщо хочеш |
| Basta você me calçar | Просто одягни мене |
| Que eu aqueço o frio | Що я грію холодом |
| Dos seus pés… | З твоїх ніг... |
| Talvez eu seja | Може бути |
| Simplesmente | Просто |
| Como um sapato velho | Як старий черевик |
| Mas ainda sirvo | Але я все одно служу |
| Se você quiser | Якщо хочеш |
| Basta você me calçar | Просто одягни мене |
| Que eu aqueço o frio | Що я грію холодом |
| Dos seus pés… | З твоїх ніг... |
Переклад тексту пісні Sapato Velho - Roupa Nova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sapato Velho , виконавця -Roupa Nova
Пісня з альбому Deixa O Amor Acontecer
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:22.03.2004
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Nascente ft. Luciana Mello | 2004 |
| 2014 | |
| 2004 | |
| 1981 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 1981 | |
| 1985 | |
| 1997 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2001 |