Переклад тексту пісні Pensando Nela - Roupa Nova

Pensando Nela (оригінал)

Tarde fria chuva fina e ela a esperar
Condução pra' ir embora mas sem encontrar
Um problema de aparente e fácil solução
Eu lhe ofereci ajuda e dei meu coração
Toda vez que chove eu me lembro da garota quase sonho
Que me deu tanta emoção
E ao lembrar eu sinto novamente seu perfume envolvente
Que me aperta o coração
Eu a encontrei e logo me apaixonei
A semana inteira nela muito eu pensei
Foi amor eu sei não nego eu não sou assim
Vivo só pensando nela que nem ligou pra' mim

Pensando Nela (переклад)

Холодний вдень дрібний дощ і вона чекає
Їду, щоб виїхати, але не знайшов
Очевидна і легко розв’язувана проблема
Я запропонував тобі допомогу і віддав своє серце
Кожного разу, коли йде дощ, я згадую дівчину, якій майже мрію
Це викликало у мене стільки емоцій
І коли згадую, я знову відчуваю твій обволікаючий парфум
Це стискає моє серце
Я зустрів її, а потім закохався
Весь тиждень я багато думав про це
Це була любов, я знаю, я не заперечую, що я не така
Я живу лише думаючи про неї, яка навіть не дзвонила мені