Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Força do Amor, виконавця - Roupa Nova. Дата випуску: 25.09.1987
Мова пісні: Португальська
A Força do Amor(оригінал) |
| Abriu minha visão |
| O jeito que o amor |
| Tocando o pé no chão |
| Alcança as estrelas |
| Tem poder |
| De mover as montanhas |
| Quando quer acontecer |
| Derruba as barreiras… |
| Para o amor |
| Não existem fronteiras |
| Tem a presa quando quer |
| Não tem hora de chegar |
| E não vai embora… |
| Chamou minha atenção |
| A força do amor |
| Que é livre pra voar |
| Durar para sempre |
| Quer voar |
| Navegar outros mares |
| Dá um tempo sem se ver |
| Mas não se separa |
| A saudade vem |
| Quando vê não tem volta |
| Mesmo quando eu quis morrer |
| De ciúme de você |
| Você me fez falta… |
| Sei! |
| Não é questão de aceitar |
| Sim! |
| Não sou mais um a negar |
| A gente não pode impedir |
| Se a vida cansou de ensinar |
| Sei que o amor nos dá asa |
| Mas volta pra casa… |
| Abriu minha visão |
| O jeito que o amor |
| Tocando o pé no chão |
| Alcança as estrelas |
| Tem poder |
| De mover as montanhas |
| Quando quer acontecer |
| Derruba as barreiras… |
| Para o amor |
| Não existem fronteiras |
| Tem a presa quando quer |
| Não tem hora de chegar |
| E não vai embora |
| Hum! |
| Hum… |
| Sei! |
| Não é questão de aceitar |
| Sim! |
| Não sou mais um a negar |
| A gente não pode impedir |
| Se a vida cansou de ensinar |
| Sei que o amor nos dá asa |
| Mas volta pra casa… |
| Sei! |
| Não é questão de aceitar |
| Sim! |
| Não a nada que eu possa fazer |
| A gente não pode impedir |
| Se a vida cansou de ensinar |
| Sei que o amor nos dá asa |
| Mas volta pra casa… |
| Mas volta pra casa! |
| (переклад) |
| відкрив моє бачення |
| Спосіб кохання |
| Торкання ногою підлоги |
| Тягнутися до зірок |
| мати владу |
| Щоб зрушити гори |
| коли ти хочеш статися |
| Зруйнуйте бар'єри... |
| До кохання |
| Немає кордонів |
| У вас є здобич, коли захочете |
| Немає часу приїхати |
| І воно не зникне... |
| привернуло мою увагу |
| Сила кохання |
| що вільно літати |
| Вічно |
| хочу літати |
| плисти іншими морями |
| Дає час, не бачачи |
| Але не розлучайтеся |
| Приходить туга |
| Коли ти побачиш, що немає дороги назад |
| Навіть коли я хотів померти |
| З ревнощів до вас |
| Ти сумуєш за мною... |
| Знай! |
| Справа не в тому, щоб прийняти |
| Так! |
| Я більше не заперечую |
| Ми не можемо запобігти |
| Якщо життя втомило викладання |
| Я знаю, що любов дає нам крила |
| Але назад додому... |
| відкрив моє бачення |
| Спосіб кохання |
| Торкання ногою підлоги |
| Тягнутися до зірок |
| мати владу |
| Щоб зрушити гори |
| коли ти хочеш статися |
| Зруйнуйте бар'єри... |
| До кохання |
| Немає кордонів |
| У вас є здобич, коли захочете |
| Немає часу приїхати |
| І не йдіть геть |
| Хм! |
| Хм... |
| Знай! |
| Справа не в тому, щоб прийняти |
| Так! |
| Я більше не заперечую |
| Ми не можемо запобігти |
| Якщо життя втомило викладання |
| Я знаю, що любов дає нам крила |
| Але назад додому... |
| Знай! |
| Справа не в тому, щоб прийняти |
| Так! |
| Я нічого не можу зробити |
| Ми не можемо запобігти |
| Якщо життя втомило викладання |
| Я знаю, що любов дає нам крила |
| Але назад додому... |
| Але повертайся додому! |