Переклад тексту пісні Bicycle Tricycle - Rosie Thomas

Bicycle Tricycle (оригінал)

Bicycle tricycle take me far with
My hands on your handlebars.
I can’t
Be homecoming queen for every boy
That falls in and out of love with me
I won’t look back
I’ve been here before
I’ve been here before
I’ll turn my back
Whatever it takes to let him go
Flower dress strawberry red
I must confess you’re my safety pin
Hold me together hide me well
So he cannot tell the state that I am in
I won’t look back
I’ve been here before
I’ve been here before
I’ll turn my back
Whatever it takes to let him go
Roller skates figure eights
Roll me away and I won’t complain
I’ll bring my raincoat boots and umbrella
So he can’t ever rain on my parade

Bicycle Tricycle (переклад)

Велосипед, триколісний велосипед, везе мене далеко
Мої руки на твоєму кермі.
Я не можу
Будьте королевою повернення додому для кожного хлопчика
Це впадає у і мене любить
Я не озираюся
Я був тут раніше
Я був тут раніше
Я повернусь спиною
Все, що потрібно, щоб відпустити його
Квіткова сукня полунично-червона
Мушу зізнатися, що ти моя запобіжна шпилька
Тримай мене разом, добре сховай мене
Тому він не може сказати, у якому стані перебуваю я
Я не озираюся
Я був тут раніше
Я був тут раніше
Я повернусь спиною
Все, що потрібно, щоб відпустити його
Роликові ковзани вісімки
Відкиньте мене, і я не буду скаржитися
Я візьму з собою плащі й парасольку
Тож він ніколи не зможе дощ на мій параді