Переклад тексту пісні Y por más - Rosana

Y por más (оригінал)

Ya no hay primaveras
Las flores se han ido
Y las mariposas
Se mueren de frío
Y por mas que me acuerde de ti
Y que esconda esta pena
En un pliegue del sol
Me encadena a tu recuerdo
La vida entera
Y por mas que me olvide de ti
Pa´ evitar que me duela
Te llevaste del mundo y de mi
Todas las primaveras
Y no hay primaveras
Las flores se han ido
Y las mariposas
Se mueren de frío
ya no hay primaveras
ni siento cobijo
me queda el otoño cayendo conmigo
Que tu amor me salpique de ti
que tu amor me proteja
que se vuelva canción mi condena
que no me sueltes cuando me pierda
que la vida me ayude a seguir
cuando baile la pena
y que puedas volver a venir
con cualquier primavera
Y no hay primaveras
Las flores se han ido
Y las mariposas
Se mueren de frío
ya no hay primaveras
ni siento cobijo
me queda el otoño cayendo conmigo

Y por más (переклад)

пружин більше немає
квіти зникли
і метелики
Вони вмирають від холоду
І скільки я тебе пам’ятаю
І це приховує цю скорботу
У складці сонця
прикуйте мене до своєї пам'яті
Все життя
І як би я про тебе не забувала
Щоб не боліло
Ти забрав світ і мене
Кожної весни
А пружин немає
квіти зникли
і метелики
Вони вмирають від холоду
пружин більше немає
Я навіть не відчуваю притулку
Зі мною падає осінь
Нехай твоє кохання сплесне мене
нехай твоя любов оберігає мене
що мій осуд стає піснею
Не відпускай мене, коли я заблукаю
Нехай життя допоможе мені продовжувати
коли смуток танцює
і що ти можеш повернутися
з будь-якою пружиною
А пружин немає
квіти зникли
і метелики
Вони вмирають від холоду
пружин більше немає
Я навіть не відчуваю притулку
Зі мною падає осінь