Переклад тексту пісні Te debo este sueño - Rosana

Te debo este sueño - Rosana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te debo este sueño, виконавця - Rosana. Пісня з альбому Magia, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.06.2005
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Te debo este sueño

(оригінал)
Te busco en la noche
Te encuentro entre sueños
Te advierto que traigo desnudos el alma y el cuerpo…
Anclada en tus manos
Me gasto en tus besos
No hay nada, ni el aire mas puro se cuela tan dentro…
Y vamos volando sin alas
Y vamos restando silencios…
Y si no me despiertas… Te debo este sueño
Oh… A la luz del amanecer
Me voy despeertando y sigo soñando de tanto querer
Oh… A la luz del amanecer
Me quedo este sueño y sigo soñando que vas a volver
Le vamos robando
Trocitos al tiempo
Y así comprendemos lo mucho que vale un momento…
Sentada en el aire
Colgados del viento
Miramos el mundo que es distinto si tu no estas dentro
Y vamos volando sin alas
Y vamos restando silencios…
Y si no me despiertas… Te debo este sueño
Oh… A la luz del amanecer
Oh… A la luz del amanecer
Te busco en la noche…
(переклад)
Я шукаю тебе вночі
Я знаходжу тебе між снами
Попереджаю, що я приношу свою душу і тіло оголеним...
Закріплений у ваших руках
Я проводжу себе в твоїх поцілунках
Нічого немає, навіть найчистіше повітря не пробирається так далеко всередину...
А ми летимо без крил
А ми віднімаємо тиші...
І якщо ти мене не розбудиш... Я зобов'язаний тобі цією мрією
Ох... У світлі зорі
Я прокидаюся і продовжую мріяти так сильно любити
Ох... У світлі зорі
Я зберігаю цю мрію і продовжую мріяти, що ти повернешся
ми крадемо
штук в той час
І так ми розуміємо, скільки коштує мить...
сидячи в повітрі
висить від вітру
Ми дивимося на світ інакше, якщо ти не всередині
А ми летимо без крил
А ми віднімаємо тиші...
І якщо ти мене не розбудиш... Я зобов'язаний тобі цією мрією
Ох... У світлі зорі
Ох... У світлі зорі
Я шукаю тебе вночі...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El talismán 2007
El Talisman 2010
Con el sol en la maleta 2005
A fuego lento 2007
El cielo que me das 2018
Contigo 2009
Si tú no estas 2007
Lunas rotas 2007
No se mañana 2007
Furia de color 2007
Llueve 2005
Donde ya no te tengo 2002
Blu (Lo Que Sueño) ft. Rosana 2020
Sin miedo 2007
Pa ti no estoy 2002
Magia 2005
Bebes de mi 2007
Asi son las cosas 2007
Descubriendote 2007
Deray 2007

Тексти пісень виконавця: Rosana