Переклад тексту пісні Furia de color - Rosana

Furia de color - Rosana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Furia de color , виконавця -Rosana
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.07.2007
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Furia de color (оригінал)Furia de color (переклад)
Siempre ests al final de mis pasos al llegar Ти завжди в кінці моїх кроків, коли я приходжу
No eres de la forma que te quiera dar Ти не такий, як я хочу тобі дати
Si te pinto he de hacer, estrategias de pincel Якщо я малюю тебе, я повинен робити, стратегії пензля
Eres para el viento riendas de corcel Ви за кермо коня
T, furia de color… te cuelas en mi voz Ти, кольорова лють... ти прокрадаєшся в мій голос
T, juegas al pasar… sonres y despus te vas Ти, ти граєш мимо... ти посміхаєшся, а потім йдеш
Es impermeable el cielo de tu reino Небо твого королівства непроникне
Cuando a solas te dedicas a pintar mi lienzo На самоті ти присвячуєш себе малюванню мого полотна
Haces de las horas en las que el azul es gris Ви створюєте години, коли синій стає сірим
Una red de sombras tenues por vestir Мережа тьмяних тіней носити
Eres naufrago, seductor en un mundo mstico Ви зазнали корабельної аварії, спокусливі в містичному світі
Mueves en la noche, cuerpos mgicos Ви рухаєтеся в ночі, чарівні тіла
Si perfila el sol la claridad y el nen se ha de apagar Якщо сонце окреслює чіткість, і неон повинен згаснути
T fabricas sueos, para regalar Ви створюєте мрії, щоб віддавати
T, furia de color… te cuelas en mi voz Ти, кольорова лють... ти прокрадаєшся в мій голос
T, juegas al pasar… sonres y despus te vas Ти, ти граєш мимо... ти посміхаєшся, а потім йдеш
A veces el da, destierra tus formas Іноді день, виганяйте свої шляхи
Otras te hace eco de la voz de cada hora Інші повторюють голос щогодини
Haces de la imagen, que no pude distinguir Промені картини, які я не міг розібрати
Un recuerdo infatigable a perseguir y es que Невтомна пам'ять, яку потрібно шукати, і це
Siempre ests al final de mis pasos al llegar Ти завжди в кінці моїх кроків, коли я приходжу
Mueves en la noche sombras mgicas Ти рухаєш чарівні тіні в ночі
T, furia de color… te cuelas en mi vozT, juegas al pasar… sonres y despus te vasТи, лють кольору... ти підкрадаєшся до мого голосу, ти граєш повз... ти посміхаєшся, а потім йдеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: