Переклад тексту пісні Magia - Rosana

Magia (оригінал)

Es el agua, es el viento
Es resumen de todo lo que siento
Es la arena, es el sentimiento
Es la tinta que no borra ni el silencio
Es el aire de puntillas
Es la calma cogiendo carrerilla
Es el sabor de lo pequeño, es tocar un sueño
Es el mapa de un suspiro
Es lo que hay cuando te miro
Es el duende del latido de tu corazón
Magia es probar a volcar lo que hay en el fondo de ti
Magia es verte sonreír
Magia es probar a saltar sin mirar, es caer y volver a empezar
Es el tiempo, es la hoguera
Es la mano que mece la marea
Es la tierra, es la bandera blanca
Es la gota de una lluvia de esperanza
Es el mundo de puntillas
Es la vida cogiendo carrerilla
Es el sabor de lo pequeño, es tocar un sueño
Es el mapa de un suspiro
Es lo que hay cuando te miro
Es el duende del latido de tu corazón
Magia es probar a volcar lo que hay en el fondo de ti
Magia es verte sonreír
Magia es probar a saltar sin mirar, es caer y volver a empezar
Es el mapa de un suspiro
Es lo que hay cuando te miro
Es el duende del latido de tu corazón y el mío
Es la meta y el camino
Es la suerte y el destino
Es la fuerza del latido de tu corazón
Magia es probar a volcar lo que hay en el fondo de ti
Magia es verte sonreír
Magia es probar a saltar sin mirar, es caer y volver a empezar
Magia es probar a volcar lo que hay en el fondo de ti
Magia es verte sonreír
Magia es probar a saltar sin mirar, es caer y volver a empezar
Es el agua, es el viento
Es resumen de todo lo que siento
Es la arena, es el sentimiento
Es la tinta que no borra ni el silencio
Es el aire de puntillas
Es la calma cogiendo carrerilla
Es el sabor de lo pequeño

Magia (переклад)

Це вода, це вітер
Це підсумок усього, що я відчуваю
Це пісок, це відчуття
Саме чорнило не стирає навіть тиші
Це повітря навшпиньки
Це спокійно бігати
Це смак малого, це зворушливий сон
Це карта дихання
Це те, що є, коли я дивлюся на тебе
Це ельф твого серцебиття
Магія полягає в тому, щоб спробувати перевернути те, що у вас на дні
Магія полягає в тому, щоб побачити, як ти посміхаєшся
Магія намагається стрибнути, не дивлячись, вона падає і починає спочатку
Настав час, це багаття
Це рука, яка розгойдує приплив
Це земля, це білий прапор
Це крапля дощу надії
Це світ навшпиньки
Це життя бігає
Це смак малого, це зворушливий сон
Це карта дихання
Це те, що є, коли я дивлюся на тебе
Це ельф твого серцебиття
Магія полягає в тому, щоб спробувати перевернути те, що у вас на дні
Магія полягає в тому, щоб побачити, як ти посміхаєшся
Магія намагається стрибнути, не дивлячись, вона падає і починає спочатку
Це карта дихання
Це те, що є, коли я дивлюся на тебе
Це ельф удару твого й мого серця
Це мета і шлях
Це удача і доля
Це сила вашого серцебиття
Магія полягає в тому, щоб спробувати перевернути те, що у вас на дні
Магія полягає в тому, щоб побачити, як ти посміхаєшся
Магія намагається стрибнути, не дивлячись, вона падає і починає спочатку
Магія полягає в тому, щоб спробувати перевернути те, що у вас на дні
Магія полягає в тому, щоб побачити, як ти посміхаєшся
Магія намагається стрибнути, не дивлячись, вона падає і починає спочатку
Це вода, це вітер
Це підсумок усього, що я відчуваю
Це пісок, це відчуття
Саме чорнило не стирає навіть тиші
Це повітря навшпиньки
Це спокійно бігати
Це смак малого