Переклад тексту пісні Todo es empezar - Rosana

Todo es empezar - Rosana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo es empezar , виконавця -Rosana
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.11.2011
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Todo es empezar (оригінал)Todo es empezar (переклад)
Empecé a quererme más en vez de echarte más de menos Я почав любити себе більше замість того, щоб більше сумувати за тобою
Empecé a encontrar el sol hurgando el cielo Я почав знаходити сонце, що тикає крізь небо
Haciendo un alto, llegué más lejos Зробивши зупинку, я пішов далі
Saliendo a flote, izando el viento y achicando el corazón Піднімаючись на плаву, піднімаючи вітер і стискаючи серце
Volví a dejarme querer Я дозволила себе знову полюбити
Volví con ganas de volver Я повернувся з бажанням повернутися
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies Я знову зрозумів, що все починається там, де закінчуються мої ноги
Volví a dejarme soñar Я знову дозволив собі мріяти
Volví sin miedo y sin dudar Я повернувся без страху і без вагань
Y otra vez, otra vez, todo es empezar І знову, знову, все починається
Mientras quede algo de mí ningún lugar me está prohibido Поки щось від мене залишається, жодне місце мені не заборонене
Empecé a escuchar la voz de mis latidos Я почав чути голос свого серця
Volé más alto, llegué más lejos Я літав вище, я пішов далі
Me puse a flote, izando el viento y achicando el corazón Я плив, піднімаючи вітер і стискаючи серце
Volví a dejarme querer Я дозволила себе знову полюбити
Volví con ganas de volver Я повернувся з бажанням повернутися
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies Я знову зрозумів, що все починається там, де закінчуються мої ноги
Volví a dejarme soñar Я знову дозволив собі мріяти
Volví sin miedo y sin dudar Я повернувся без страху і без вагань
Y otra vez, otra vez, todo es empezar І знову, знову, все починається
Todo está en volver a querer Все знову в любові
Supe que a imposible le sobran dos letras Я знав, що у неможливого залишилося два листи
Supe que a imposible le falta valor Я знав, що неможливому не вистачає цінності
Supe que hay latidos que mueven la tierra Я знав, що є удари серця, які рухають землю
Que el mundo es de todos Що світ належить кожному
Que viene fuerte izando el viento y achicando el corazón Це приходить сильний, піднімаючи вітер і стискаючи серце
Volví a dejarme querer Я дозволила себе знову полюбити
Volví con ganas de volver Я повернувся з бажанням повернутися
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies Я знову зрозумів, що все починається там, де закінчуються мої ноги
Volví a dejarme soñar Я знову дозволив собі мріяти
Volví sin miedo y sin dudar Я повернувся без страху і без вагань
Y otra vez, otra vez, todo es empezar І знову, знову, все починається
Volví a dejarme querer Я дозволила себе знову полюбити
Volví con ganas de volver Я повернувся з бажанням повернутися
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies Я знову зрозумів, що все починається там, де закінчуються мої ноги
Volví sin miedo y sin dudar Я повернувся без страху і без вагань
Y otra vez, otra vez, todo es empezarІ знову, знову, все починається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: