Переклад тексту пісні Sin agua - Rosana

Sin agua (оригінал)

Me muero por dentro
Se me para el alma
Si imagino que te pierdo.
Me muero por dentro
En un are?
O de espinas
Me naufraga el sentimiento.
Cuando te respiro
Como te deseo.
Y cu?
Nto me ahogo
Cuando no te tengo.
Soy como un oc?
Ano
Sin agua si te vas
Oleando a la deriva
Medio anclada, media vida.
Soy como la orilla
Cuando ya ha bajado el mar,
Con el rostro seco y triste
Y el salitre a punto de llorar.
Me muero…
Me muero si pienso
Que detr?
S de ti y de m?
Ya no nos queda m?
S que viento.
Me muero
Y no quiero
Ni escuchar tu voz
Ni que se encienda tu silencio.
Cuando te acaricio
Como me conmuevo
Y cuanto…
Y cuanto te a?
Oro
Si te siento lejos.
Soy como un oc?
Ano
Sin agua si te vas
Oleando a la deriva
Medio anclada, media vida.
Soy como la orilla
Cuando ya ha bajado el mar,
Con el rostro seco y triste
Y el salitre a punto de llorar.
Cuanto da?
O hace
Todos los momentos
Que alguien me acaricie
Mientras yo te sue?
O.
Soy como un oc?
Ano
Sin agua si te vas
Oleando a la deriva
Medio anclada, media vida.
Soy como la orilla
Cuando ya ha bajado el mar,
Con el rostro seco y triste
Y el salitre a punto de llorar.
(Gracias a Marga por esta letra)

Sin agua (переклад)

Я вмираю всередині
Це зупиняє мою душу
Так, я уявляю, що втрачаю тебе.
Я вмираю всередині
В є?
або з тернів
Почуття руйнує мене.
коли я дихаю тобою
Як я тобі бажаю
А Cu?
Я не тону
Коли в мене немає тебе
Я як ок?
Рік
Без води, якщо підеш
дрейфуючі
Наполовину закріплений, напівжиття.
Я як берег
Коли море вже опустилося,
З сухим і сумним обличчям
А селітра ось-ось заплаче.
Я вмираю…
Я вмираю, якщо думаю
що позаду
Я знаю про тебе і мене?
У нас більше немає m?
Я знаю який вітер.
Я вмираю
А я не хочу
і не чути твого голосу
Ані що твоє мовчання освітлено.
коли я лащу тебе
як я зворушений
А скільки…
А скільки тобі?
Молився
Якщо я відчуваю тебе далеко
Я як ок?
Рік
Без води, якщо підеш
дрейфуючі
Наполовину закріплений, напівжиття.
Я як берег
Коли море вже опустилося,
З сухим і сумним обличчям
А селітра ось-ось заплаче.
Скільки це дає?
або робить
Усі моменти
хтось пестить мене
Поки я суджуся з тобою?
АБО.
Я як ок?
Рік
Без води, якщо підеш
дрейфуючі
Наполовину закріплений, напівжиття.
Я як берег
Коли море вже опустилося,
З сухим і сумним обличчям
А селітра ось-ось заплаче.
(Дякую Марзі за ці тексти)