Переклад тексту пісні Pa' ti no estoy - Rosana

Pa' ti no estoy - Rosana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pa' ti no estoy, виконавця - Rosana. Пісня з альбому Marca Registrada, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.12.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Pa' ti no estoy

(оригінал)
Que te vaya bonito,
mis mejores deseos
que en la vida recojas
lo que siembres este bueno
Que te vaya bonito
que no te vaya mal
y que el tiempo te deje donde tengas que estar
quisiste ser universal eclipsando mil sueños
que Dios te proteja en la celda de tu soledad
yo me voy a plantar al campo
o la orilla la marea
deseo que todo te vaya de vicio
yo me voy ahí te quedas
me voy a vivir tranquila
sin pausa pero sin prisa
deseo que todo te vaya de lujo
no espero visita
así que no vayas
que pa´ ti no estoy
yo pa´ ti no estoy
Salud, amor y fortuna
me llevo todo en orden
salud pa´ ver
amor pa´ hacer
fortuna pa´ olvidar tu nombre
me marcho con las lunas
donde el sol no se esconde
el me abriga del invierno
y ella enciende mis noches
y tu quisiste ser universal eclipsando mil sueños
que Dios te proteja en la celda de tu soledad
yo me voy a plantar al campo
o la orilla la marea
deseo que todo te vaya de vicio
yo me voy ahí te quedas
me voy a vivir tranquila
sin pausa pero sin prisa
deseo que todo te vaya de lujo
no espero visita
así que no estoy
que me voy a plantar al campo
o la orilla de la marea
deseo que todo te vaya de vicio
yo me voy ahí te quedas
me voy a vivir tranquila
sin pausa pero sin prisa
deseo que todo te vaya de lujo
no espero visita
así que no vayas
que pa´ ti no estoy
yo pa´ ti no estoy
pa´ ti no estoy
(yo pa´ ti no estoy
pa´ ti no estoy)
te dejo todo aquello que me diste
me llevo todo lo que di que no quisiste
me voy contenta no tengo mas que darte
me llevo todo lo que di que no cuidaste
yo pa´ ti no estoy
pa´ ti no estoy
yo pa´ ti no estoy
pa´ ti no estoy
(переклад)
Удачі тобі,
мої найкращі побажання
що в житті збираєш
те, що посадиш, добре
Удачі тобі
не помиляйтеся
і цей час залишає вас там, де ви повинні бути
ти хотів бути всесвітнім, затьмарюючи тисячу мрій
нехай вас Бог оберігає в камері самотності
Я збираюся садитися в поле
або берег припливу
Бажаю, щоб усе йшло до тебе
Я йду туди, ти залишайся
Я збираюся жити спокійно
без паузи, але без поспіху
Бажаю, щоб у вас все було гладко
Я не чекаю візиту
тому не йди
я не для тебе
Я тут не заради тебе
Здоров'я, кохання і достатку
Приймаю все по порядку
здоров'я бачити
люблю робити
щастя забути твоє ім'я
Я йду з місяцями
де сонце не ховається
він захищає мене від зими
і вона освітлює мої ночі
і ти хотів бути всесвітнім, затьмарюючи тисячу мрій
нехай вас Бог оберігає в камері самотності
Я збираюся садитися в поле
або берег припливу
Бажаю, щоб усе йшло до тебе
Я йду туди, ти залишайся
Я збираюся жити спокійно
без паузи, але без поспіху
Бажаю, щоб у вас все було гладко
Я не чекаю візиту
тому я ні
Я збираюся садитися в поле
або берег припливу
Бажаю, щоб усе йшло до тебе
Я йду туди, ти залишайся
Я збираюся жити спокійно
без паузи, але без поспіху
Бажаю, щоб у вас все було гладко
Я не чекаю візиту
тому не йди
я не для тебе
Я тут не заради тебе
Я тут не заради тебе
(Я тут не для вас
я тут не для тебе)
Я залишаю тобі все, що ти мені дав
Я приймаю все, що я сказав, що ти не хотів
Я йду щасливий, мені більше нічого дати тобі
Я приймаю все, що я сказав, що тобі байдуже
Я тут не заради тебе
Я тут не заради тебе
Я тут не заради тебе
Я тут не заради тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El talismán 2007
El Talisman 2010
Con el sol en la maleta 2005
A fuego lento 2007
Te debo este sueño 2005
El cielo que me das 2018
Contigo 2009
Si tú no estas 2007
Lunas rotas 2007
No se mañana 2007
Furia de color 2007
Llueve 2005
Donde ya no te tengo 2002
Blu (Lo Que Sueño) ft. Rosana 2020
Sin miedo 2007
Pa ti no estoy 2002
Magia 2005
Bebes de mi 2007
Asi son las cosas 2007
Descubriendote 2007

Тексти пісень виконавця: Rosana