Переклад тексту пісні Hoy - Rosana

Hoy - Rosana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hoy, виконавця - Rosana.
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Іспанська

Hoy

(оригінал)
Déjame estar de frente a la mañana
que no se cansa nunca
de vernos despertar
déjame andar al centro del milagro
y ver que a cada rato
te quiero un poco mas
(Coro)
Ay ay ay ay le le le le le le tengo el corazón del mundo
cuando tu me das la vida
ay ay le le le le le le le le le le le y hoy no me levanto
por mas que me lo pidan
porque
hoy no tengo ganas de cambiar el rumbo
hoy no tengo fuerza pa´ subirme al mundo
hoy me quedo entre tu piel
hoy no tengo ganas de cambiar el rumbo
no tengo fuerza pa´ subirme al mundo
hoy me quedo donde estés
tejiéndonos la piel
con cosas del querer
Quédate ahí, en medio de las prisas
envuélveme en caricias los besos que te di
y déjame perder el equilibrio
jugando a darte el mundo
y hacerte sonreír
(Coro 2 veces))
(переклад)
Дай мені завтра в очі
що ніколи не втомлюється
побачити, як ми прокидаємось
дозвольте мені пройти до центру дива
і бачу це час від часу
Я люблю тебе трохи більше
(Приспів)
Ой, ой, ой, у мене серце світу
коли ти даєш мені життя
ой ле ле ле ле ле ле ле ле а сьогодні я не встаю
скільки мене просять
оскільки
Сьогодні я не хочу змінювати курс
Сьогодні я не маю сили вийти на світ
Сьогодні я залишаюся між твоєю шкірою
Сьогодні я не хочу змінювати курс
Я не маю сили вийти на світ
Сьогодні я залишаюся там, де ти
плетіння нашої шкіри
з речами кохання
Залишайтеся там, посеред суєти
огорни мене ласками поцілунками, які я дарував тобі
і дозволь мені втратити рівновагу
граючи, щоб подарувати вам світ
і змусити вас посміхнутися
(Приспів 2 рази))
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El talismán 2007
El Talisman 2010
Con el sol en la maleta 2005
A fuego lento 2007
Te debo este sueño 2005
El cielo que me das 2018
Contigo 2009
Si tú no estas 2007
Lunas rotas 2007
No se mañana 2007
Furia de color 2007
Llueve 2005
Donde ya no te tengo 2002
Blu (Lo Que Sueño) ft. Rosana 2020
Sin miedo 2007
Pa ti no estoy 2002
Magia 2005
Bebes de mi 2007
Asi son las cosas 2007
Descubriendote 2007

Тексти пісень виконавця: Rosana