Переклад тексту пісні El talismán (Concierto Málaga) - Rosana

El talismán (Concierto Málaga) (оригінал)

El talisman de tu piel me ha dicho
que soy la reina de tus caprichos
yo soy el as de los corazones
que se pasea en tus tentaciones
el talisman de tu piel me cuenta
que en tu montura caeran la riendas
Cuando una noche de amor desesperados
caigamos juntos y enredados
la alfombra y el alrededor, acabaran desordenados
cuando una noche de amor que yo no dudo
la eternidad venga seguro
tu y yo, el desnudo y el corazon, seremos uno
Yo soy la tierra de tus raices: El talisman de tu piel lo dice
Yo soy la tierra de tus raices: Lo dice el corazon y el fuego de tu piel
Yo soy la tierra de tus raices: El talisman de tu piel lo dice
Yo soy la tierra de tus raices: A ver que dices tu
El talisman de tu piel me chiva
que ando descalza de esquina a esquina
por cada calle que hay en tus sueños
que soy el mar de todos tus puertos
el talisman de tu piel me cuenta
que tu destino caera a mi puerta
Cuando una noche de amor desesperados…
Yo soy la tierra de tus raices: El talisman de tu piel lo dice…
Cuando una noche de amor desesperados…

(переклад)

Талісман твоєї шкіри сказав мені
що я королева твоїх примх
Я душевний туз
що ходить у ваших спокусах
— каже мені талісман твоєї шкіри
що поводи впадуть на твого коня
Коли одна ніч відчайдушного кохання
Впадемо разом і заплутано
килим і навколишнє, вони будуть безладними
коли одна ніч кохання, в якому я не сумніваюся
вічність обов'язково
ти і я, оголений і серце, ми будемо одним цілим
Я земля твого коріння: так говорить талісман твоєї шкіри
Я земля твого коріння: говорить серце і вогонь твоєї шкіри
Я земля твого коріння: так говорить талісман твоєї шкіри
Я земля твого коріння: Подивимося, що ти скажеш
Талісман твоєї шкіри каже мені
Ходжу босоніж з кутка в кут
на кожній вулиці твоїх мрій
що я море всіх твоїх портів
— каже мені талісман твоєї шкіри
що твоя доля впаде в мої двері
Коли одна ніч відчайдушного кохання…
Я земля твого коріння: так говорить талісман твоєї шкіри...
Коли одна ніч відчайдушного кохання…