Переклад тексту пісні Se Eu Me Apaixonar - Rosana, Edmon

Se Eu Me Apaixonar - Rosana, Edmon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Eu Me Apaixonar, виконавця - Rosana.
Дата випуску: 19.05.1995
Мова пісні: Португальська

Se Eu Me Apaixonar

(оригінал)
Se eu me apaixonar, tem que ser pra sempre, ou não vou me apaixonar
E os beijos, nesses dias serão quentes, estranhos, fatais
Terão música e poesia, como os filmes que não fazem mais
Se eu me apaixonar, será sem limites, ou não vou me apaixonar
Não vou me apaixonar
E no instante em que eu me der
Tiver de ser, o que tiver de ser
Vou me apaixonar por você
Se eu me apaixonar, tem que ser pra sempre, ou não vou me apaixonar
E os beijos, nesses dias serão quentes, estranhos, fatais
Terão música e poesia, como os filmes que não fazem mais
Se eu me apaixonar, será sem limites, ou não vou me apaixonar
Não, não vou me apaixonar
E no instante em que eu me der
Tiver de ser
(переклад)
Якщо я закохаюся, це має бути назавжди, інакше я не закохаюся
І поцілунки в ті дні будуть гарячими, дивними, фатальними
У них буде музика та поезія, як у фільмах, які більше не знімають
Якщо я закохаюся, це буде безмежно, або я не закохаюся
Я не закохаюсь
І в мить, в яку я віддаю себе
Має бути, що має бути
Я закохаюсь в тебе
Якщо я закохаюся, це має бути назавжди, інакше я не закохаюся
І поцілунки в ті дні будуть гарячими, дивними, фатальними
У них буде музика та поезія, як у фільмах, які більше не знімають
Якщо я закохаюся, це буде безмежно, або я не закохаюся
Ні, я не закохаюся
І в мить, в яку я віддаю себе
повинні бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El talismán 2007
El Talisman 2010
Con el sol en la maleta 2005
A fuego lento 2007
Te debo este sueño 2005
El cielo que me das 2018
Contigo 2009
Si tú no estas 2007
Lunas rotas 2007
No se mañana 2007
Furia de color 2007
Llueve 2005
Donde ya no te tengo 2002
Blu (Lo Que Sueño) ft. Rosana 2020
Sin miedo 2007
Pa ti no estoy 2002
Magia 2005
Bebes de mi 2007
Asi son las cosas 2007
Descubriendote 2007

Тексти пісень виконавця: Rosana