Переклад тексту пісні Dime - Rosana

Dime (оригінал)

Dime donde va la fe
Que se desploma cuando no te ve
Dime donde va el amor
Si te vas, si te pierdo, dimelo
Adonde ira a parar el desconsuelo
Si te empieza a echar de menos, y Dime donde voy a ir, yo sin ti Dime, dime
Que quiero saber, donde voy a caer
Donde estas que no encuentro, las alas del viento.
Dime, dime
Que quiero saber, como puedo volver
A encender la luz, apagandome
Dime donde va la fe
Cuando no queda nada que creer.
Dime donde va el amor
Cuando hay sentimientos que sin ti se mueren dentro
Sin ganas de luchar
Nace un credo y siempre queda cerca un cielo
Pero dime, si hay un credo para mi Si estoy sin ti

Dime (переклад)

Скажи мені, куди йде віра
Це руйнується, коли він вас не бачить
скажи мені, куди йде любов
Якщо ти підеш, якщо я втрачу тебе, скажи мені
Куди подеться горе?
Якщо я почну сумувати за тобою, і скажи мені, куди я піду, я без тебе, скажи мені, скажи мені
Я хочу знати, куди я впаду
Де ти, що я не можу знайти, крила вітру.
Скажи мені, скажи мені
Що я хочу знати, як я можу повернутися?
Щоб увімкнути світло, вимкнути
Скажи мені, куди йде віра
Коли вже нема чого вірити
скажи мені, куди йде любов
Коли є відчуття, що без тебе вмираю всередині
немає бажання воювати
Народжується віра, і рай завжди поруч
Але скажи мені, чи є для мене віра, Якщо я без тебе