Переклад тексту пісні Descubriéndote - Rosana

Descubriéndote - Rosana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Descubriéndote, виконавця - Rosana. Пісня з альбому Marca Registrada, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.12.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Descubriéndote

(оригінал)
Lunas Rotas
Descubriéndote
Te imagino y la soledad
se me llena de tí,
y no es fácil poder decir
lo que llego a sentir.
Llevo tiempo buscándote,
en mi alma y mi piel,
llevo tiempo soñándote,
no te quiero perder.
Eres tan frágil como la luz,
abres mi amanecer,
si no me alumbras yo no,
no me acabo de encender.
Y soy un corazón que se derriba
que late cada vez, con menos vida
Llevo tiempo buscándote,
en mi alma y mi piel,
llevo tiempo soñándote,
no te quiero perder.
Llevaré tu alma en mi piel,
llevarás mi alma en tu piel.
(переклад)
зламані місяці
відкриваючи тебе
Я уявляю тебе і самотність
я сповнена тобою,
і це нелегко сказати
що я відчуваю.
Я вас довго шукав
в моїй душі і моїй шкірі,
Я давно мрію про тебе
Я не хочу тебе втрачати.
Ти тендітна, як світло
ти відкриваєш мій світанок,
Якщо ти мене не запалиш, я не запалю
Я просто не вмикався.
А я серце, що падає
що б'ється щоразу, з меншим життям
Я вас довго шукав
в моїй душі і моїй шкірі,
Я давно мрію про тебе
Я не хочу тебе втрачати.
Я ношу твою душу в своїй шкірі,
ти будеш носити мою душу в своїй шкірі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El talismán 2007
El Talisman 2010
Con el sol en la maleta 2005
A fuego lento 2007
Te debo este sueño 2005
El cielo que me das 2018
Contigo 2009
Si tú no estas 2007
Lunas rotas 2007
No se mañana 2007
Furia de color 2007
Llueve 2005
Donde ya no te tengo 2002
Blu (Lo Que Sueño) ft. Rosana 2020
Sin miedo 2007
Pa ti no estoy 2002
Magia 2005
Bebes de mi 2007
Asi son las cosas 2007
Descubriendote 2007

Тексти пісень виконавця: Rosana