Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como un guante, виконавця - Rosana.
Дата випуску: 07.11.2011
Мова пісні: Іспанська
Como un guante(оригінал) |
Nunca tuve el corazón con más cabeza |
Va silbando, va soñando, pero va |
Con latidos de repuesto en la maleta |
Ni se rinde, ni se queda cerca |
De lo que más se parezca |
Va, va colgando a mi costao' |
Va tirando lo que duele y lo que pesa |
Va sembrando lo que quiere y lo que da |
Va pintado en una sola pieza |
Dentro de un rompecabezas |
Va, va cosido en tela, viento en popa a toda vela |
Va, va colgado a mi costao' |
Este corazón me queda como un guante |
Ni muy chico ni muy grande |
A medida, tengo un corazón de sastre |
Con la cordura sin cobertura |
Para de hoy en adelante, va, va |
Sin prisa, sin freno |
Con parches pero entero |
Colgando de un hilo |
Con remiendos pero vivo |
Por el lado soleado de la calle |
Vacilando, va soñando, pero va |
Este corazón sin etiquetas, me ha elegido de maleta |
Y va, va cosido en tela, viento en popa a toda vela |
Va, va colgado a mi costao' |
Este corazón me queda como un guante |
Ni muy chico ni muy grande |
A medida, tengo un corazón de sastre |
Con la cordura sin cobertura |
Para de hoy en adelante, va, va |
Sin prisa, sin freno |
Con parches pero entero |
Colgando de un hilo |
Con remiendos pero vivo, va, va |
Sin prisa, sin freno |
Con parches pero entero |
Colgando de un hilo |
Con remiendos pero vivo |
Sin prisa, sin freno |
Con parches pero entero |
Colgando de un hilo |
Con remiendos pero vivo, va, va |
(переклад) |
У мене ніколи не було серця з більшою головою |
Йде посвистує, іде мріяти, але йде |
З запасними ударами у валізі |
Воно не здається і не залишається поруч |
з того, що найбільше нагадує |
Іде, висить біля мене |
Це викидання того, що болить і що важить |
Він сіє, що хоче і що дає |
Він намальований цільно |
всередині головоломки |
Йде, йде зашито в сукно, вітер ззаду на повних вітрилах |
Іде, висить біля мене |
Це серце лягає мені, як рукавичка |
Ні занадто малий, ні занадто великий |
Пошита, у мене серце кравець |
З розумом без прикриття |
Бо віднині йди, йди |
Ні поспіху, ні гальма |
З латками, але цілі |
висить на нитці |
Залатаний, але живий |
На сонячній стороні вул |
Вагаючись, він іде мріяти, але він йде |
Це серце без ярликів, вибрало мене як валізу |
А воно йде, йде зашито в полотно, вітер позаду на повних вітрилах |
Іде, висить біля мене |
Це серце лягає мені, як рукавичка |
Ні занадто малий, ні занадто великий |
Пошита, у мене серце кравець |
З розумом без прикриття |
Бо віднині йди, йди |
Ні поспіху, ні гальма |
З латками, але цілі |
висить на нитці |
З латками, але живий, йде, йде |
Ні поспіху, ні гальма |
З латками, але цілі |
висить на нитці |
Залатаний, але живий |
Ні поспіху, ні гальма |
З латками, але цілі |
висить на нитці |
З латками, але живий, йде, йде |