Переклад тексту пісні Milionària - ROSALÍA

Milionària (оригінал)

Que jo sé que he nascut per ser milionària
Com si plogués llençant els bitllets pels aires
Un dia per Mumbai i el següent a Malta
Sempre ben escoltada a prova de bala
I el que voldria és tenir un Bentley
De color blanc i un de color verd
Però tot això sé que no ho puc fer
Fins el dia que tingui molts diners
I el que voldria és tenir…
Fucking money man
Només vull veure bitllets de cent
Fucking money man
Signe del dollar dintre la ment
Fucking money man
Només vull veure bitllets de cent
Fucking money man
Signe del dollar dintre la ment
Que jo sé que he nascut per ser milionària
Perquè em tanquin el Louvre així com al Macba
Cada dia celebrant el meu «cumpleanys»
I dos lleopards corrent pel jardí de casa
I el que voldria és tenir
Fucking money man
Només vull veure bitllets de cent
Fucking money man
Signe del dollar dintre la ment
Fucking money man
Només vull veure bitllets de cent
Fucking money man
Signe del dollar dintre la ment
Porto dos Audemars
Fets a mà coberts de diamants
I un Hublot Black Caviar Bang bang
Que te’l puc regalar
Tinc un xaval contractat
Perquè m’obri els regals de nadal
Tanco el centre comercial
I em menjo jo sola un gelat
Cava o champagne
Poppin' botelles
Bautitzo el iot
Compro una estrella
Tinc una illa que té el meu nom
Però el que voldria és tenir
Fucking money man
Només vull veure bitllets de cent
Fucking money man
Signe del dollar dintre la ment
Fucking money man
Només vull veure bitllets de cent
Fucking money man
Signe del dollar dintre la ment
Fucking money man
Només vull veure bitllets de cent
Fucking money man
Signe del dollar dintre la ment
Fucking money man
Només vull veure bitllets de cent
Fucking money man
Signe del dollar dintre la ment

Milionària (переклад)

Що я знаю, що я народжений, щоб бути мільйонером
Ніби йшов дощ, кидаючи квитки в повітря
Один день в Мумбаї, а наступного на Мальті
Завжди добре чути куленепробивні
А я б хотів мати Bentley
Білий і один зелений
Але все це я знаю, я не можу зробити
До того дня, коли у вас буде багато грошей
А я хочу мати
Проклятий грошима
Я просто хочу побачити сотню нотаток
Проклятий грошима
Знак долара на увазі
Проклятий грошима
Я просто хочу побачити сотню нотаток
Проклятий грошима
Знак долара на увазі
Що я знаю, що я народжений, щоб бути мільйонером
Щоб вони закрили Лувр і для мене, і для Макби
Святкую свій «день народження» щодня
І два леопарди бігають по двору
І що я хотів би мати
Проклятий грошима
Я просто хочу побачити сотню нотаток
Проклятий грошима
Знак долара на увазі
Проклятий грошима
Я просто хочу побачити сотню нотаток
Проклятий грошима
Знак долара на увазі
Порт Одемар
Вкрите діамантом ручної роботи
І від Hublot Black Caviar Bang Bang
Що я можу дати це тобі
У мене наймана дитина
Щоб відкрити мені різдвяні подарунки
Я закриваю торговий центр
А морозиво я їм сам
Кава або шампанське
Poppin 'пляшки
Я хрестяю яхту
Купую зірку
У мене є острів, який носить моє ім’я
Але я хотів би мати
Проклятий грошима
Я просто хочу побачити сотню нотаток
Проклятий грошима
Знак долара на увазі
Проклятий грошима
Я просто хочу побачити сотню нотаток
Проклятий грошима
Знак долара на увазі
Проклятий грошима
Я просто хочу побачити сотню нотаток
Проклятий грошима
Знак долара на увазі
Проклятий грошима
Я просто хочу побачити сотню нотаток
Проклятий грошима
Знак долара на увазі