Переклад тексту пісні Soul Decay - Roots Manuva

Soul Decay (оригінал)

The dark art
Bring the pensive dub
The dub is wise
Open your eye-dem
From nineteen-long time them let loose the crackin'
The god that 'nuff praise is Sterling collapse
Eyes closed, heads bowed, I hear the prayer
Proud, them must sing praise to the pound sign, sire
Hoping that they read from their pinnacle lessons
'Nuff buy scratch cards and gain jack-shit
Nothin’ain’t fair in love, strife and war
Fat cats get fat while the poor stay brass
Nothin’could go on without brack-a-tiv (?)
Will you live to work or will you work to live?
Will you step to the future or dwell on the past?
For what be your fight, be it color or class?
Know if you can’t ask this, the tip is me
I and I, scammin’on a fat piece of pie
And as the greed gets thicker, minds get sicker
Bloodthirsty fiends cap cocaine and liquor
These streets is thick with bad cliques looking for that raise
It don’t really matter how these kids get paid
Cos we’re living in the days of ill soul decay
We all got to be something and somebody
We all got to find them modes to get large
But when that love for the pound starts flooding
Every thought we hold, devil disciples collect souls
Like my man’s bouncing weed ounces and everything’s nice
Then in comes the crackle it bounces him tight
Triple dividends, new-found rank and position
But more reason to be cautious, much more to defend
Ends is meetin', criss skeets is greetin'
Bloods them never dreamed shit could feel so criss
While rollin’round the city in a brand-new Benz
Feelin’kinda deft 'cause there’s cash to collect
Ego’s on the boost now that ego needs feed
Watch the devil dance, proceed as them lick up the powder
Mans start feel like Jesse West 'cause the next plan be to Take out the middleman and make more grand
The roots of evil run deep and keep runnin'
You sticka with the cunning while the war drums are drummin'
If you don’t see now, you might never see
'Cause the enemy strikes with them sick-tight ballistics
Sadistic, no error, in the guise of a friend
That was tight from way back, chewin’up the fat
Talkin''bout how we gonna keep stuff true
Through the thick through the thin, closer than the skin to flesh
But everybody has their price
When the beast strikes ain’t no tellin’what will happen
Just when you was thinkin’you was in the same team
You catch the cold frowsy whiff of a snake in your midst
Bringin’blitz to your plans when he done shook hands
And said he’s cool with his cut
Now he wants to cut my throat and take the whole lot

(переклад)

Темне мистецтво
Принесіть задумливий дубляж
Дубляж мудрий
Відкрийте очі
З дев'ятнадцяти років вони випустили тріщину
Бог, що нуфф хвала — крах Стерлінга
Заплющивши очі, схиливши голови, я чую молитву
Горді, вони повинні співати хвалу знаку фунта, сер
Сподіваючись, що вони читають зі своїх вершинних уроків
«Нуфф, купи скретч-картки та отримай лайно
У коханні, сварці та війні немає нічого несправедливого
Товсті кішки товстіють, а бідні залишаються латуні
Нічого не могло б продовжитися без brack-a-tiv (?)
Чи будете ви жити, щоб працювати, чи будете працювати, щоб жити?
Чи будете ви крокувати в майбутнє чи зупинятися на минулому?
За що ви боретеся, будь то колір чи клас?
Знайте, якщо ви не можете запитати це, порада – це я
Я і я, шахрайство на товстому шматку пирога
І в міру того, як жадібність стає дедалі густішою, уми стають все більш хворими
Кровожерні виродки забороняють вживати кокаїн і алкоголь
На цих вулицях наповнено поганих груп, які шукають це підвищення
Насправді не має значення, як ці діти отримують гроші
Тому що ми живемо в дні недужого розпаду душі
Ми всі повинні бути кимось і кимось
Ми всім мусимо знайти для них режими для збільшення
Але коли ця любов до фунта починає захлинатися
Кожну думку, яку ми тримаємо, учні диявола збирають душі
Як мій чоловік стрибає унції трави, і все добре
Потім з’являється тріск, який міцно відбиває його
Потрійні дивіденди, новознайдений ранг і посада
Але більше причин бути обережними, набагато більше для захисту
Кінці зустрічаються, хрестики – це вітання
Вони й не мріяли про те, що лайно може відчувати себе настільки крикливо
Коли катаєтесь містом на новому Benz
Почуваєтеся якось спритно, тому що є готівка, яку потрібно збирати
Зараз его набирає обертів, оскільки его потребує підживлення
Подивіться, як диявол танцює, продовжуйте, поки вони злизують порошок
Люди починають відчувати себе як Джессі Вест, тому що наступний план — усунути посередника та зробити більш грандіозним
Коріння зла сягають глибоко й продовжують бігти
Ти з хитрістю, поки бойові барабани барабанять
Якщо ви не бачите зараз, можливо, ви ніколи не побачите
Тому що ворог б'є з них герметичною балістичною системою
Безпомилково садистський під виглядом друга
Це було туго з того часу, коли жував жир
Говоримо про те, як ми зробимо це правдою
Через товщу крізь тонку, ближче, ніж шкірка до м’яса
Але у кожного своя ціна
Коли звір вдарить, невідомо, що станеться
Саме тоді, коли ви думали, що ви в одній команді
Ви вловлюєте холодний подих змії посеред вас
Коли він закінчив, він потиснув руку
І сказав, що він крутий зі своєю формою
Тепер він хоче перерізати мені горло і забрати все