Переклад тексту пісні Baptism - Roots Manuva

Baptism (оригінал)

Lard-a-mercy
We drinking snapper
'cause we feeling dirty
Oh Manuva alongside the Wildflower
Ah ha
This type of flower y’all
Blessings blessings
Yessings yessings
I’ll give you want
If you give me what I need
Time to say grace
Take your place
To the human race
Yo yo it go
Ever am I jamming
My flip stay congested
Clinically tested
Certified pure
Gaining more ground than the floor
Before you knew shite
I kicked down your front door
We put drums and b-lines
And stain your inner mind
Boldly you are struck with this Rootique design
See I don’t
Know no better
Than to keep my shit deep
Ticking over time till my week end my sleep
I shun the ways of all sheep-like types
When I grips mics you get pure blessed strength
Heaven sent, making heathens repent
Push your bad shit back
Here comes the baptism
Don’t key nuff his instant composition
And there’ll be no backsliding in my church
Cos I hurt like the truth
Check my magazine
Any which way heathens must get redeemed
Before you get the wrong idea
Here’s something I got to make clear
The ex-experts with the expertise
Ain’t got no place over here
Before you get the wrong
Start acting wrong strong
If you ever catch me dancing on a table top
In a thong, in a seedy dive
Looking sad like my stuff’s gone wrong
Yeah, for now I look focussed, diligent, strong
Point is to make me warn ya
That you never know quite what’s around the corner
See, if I had the gift of foresight
Wishing I could tell you, babe, that it’ll be all right
But don’t forget to live up in the hear and now
While you thinking 'bout the year two thou'
For the future don’t be scared
Be prepared to stop chase the chattels and the vanity
Get in touch with your soul and spirituality
Before the full calamity is here, my dear
My fire’s still burning like a spear
Wildflower, Roots Manuva, make it clear, make it clear
Roots Manuva: We make it blouse not clear
Before you get the wrong idea
Here’s something I got to make clear
The ex-experts with the expertise
Ain’t got no place over here
Before you get the wrong idea
Here’s something I got to make clear
The ex-experts with the expertise
Ain’t got no place over here
Over here.
Over where?
I stay pensive
Keep my flex of trashion expensive
Dem A&R stay anally retentive
You tink how I step fras I just
Deal with the matter put my heart pon plate
White labels in a suitcase
Photocopies of some spiel and my black face
I’m on the corner of East Street
Yelling, rag and bones style
Greet the mans with a spud
Greet the skeets with a smile
Frig 'em all, here stands the heart, the balls
So if you truly sick and tired of the bullshite hype
Back a local man and make a stand
Sing nah
We don’t wannabe, we just be
We most uncouth, we un-PC
Kick the sand in your face
The ace is mine
Travelcard in my pocket running under the Thames
Heading North of the river to collect two ends
It go…
Before you get the wrong idea
Here’s something I got to make
Something I got to
Before you get the wrong idea
Here’s something I got to make clear
The ex-experts with the expertise
Ain’t got no place over here
Before you get the wrong idea
Here’s something I got to make clear
The ex-experts with the expertise
Ain’t got no place over here
Over here
Before you get the wrong idea
Here’s something I got to make clear
The ex-experts with the expertise
Ain’t got no place over here
We nah we nah we nah we nah
We nah beg no friend no
We nah we nah we nah we nah
We nah beg no friend no
We nah we nah we nah nah
We nah beg no friend no
We nah we nah we nah we nah
We nah beg no friend no

(переклад)

Сало-а-мерсі
Ми п’ємо снепера
тому що ми почуваємося брудними
О Манува поруч із польовою квіткою
А-ха
Цей тип квітів
Благословення благословення
yessings yessings
Я дам тобі бажання
Якщо ви дасте мені те, що мені потрібно
Час поблагословити
Займіть своє місце
До людського роду
Ай-йо, іди
Завжди я заглушаю
Мій фліп залишається перевантаженим
Клінічні випробування
Сертифікована чистота
Набирає більше землі, ніж підлогу
До того, як ти знав лайно
Я вибив твої вхідні двері
Ми ставимо барабани та бі-лінії
І заплямуйте свій внутрішній розум
Ви сміливо вражені цим дизайном Rootique
Бачиш, я не знаю
Не знати краще
Чим тримати моє лайно глибоко
З часом до кінця тижня мій сон
Я уникаю шляхів всіх типів овець
Коли я беруся за мікрофони, ви отримуєте чисту благословенну силу
Небо послало, змушуючи язичників покаятися
Відкинь своє погане лайно назад
Ось і настає хрещення
Не занурюйте його миттєвий склад
І в моїй церкві не буде відступу
Бо мені боляче, як правда
Перевірте мій журнал
У будь-який спосіб язичники повинні бути викуплені
Перш ніж отримати неправильне уявлення
Ось дещо, що я маю прояснити
Екс-експерти з досвідом
Тут немає місця
Перш ніж помилитися
Почніть діяти неправильно
Якщо ви коли-небудь зловите мене, як танцюю на стільниці
У стрінгах, в захмарному пірнанні
Виглядає сумно, ніби мої справи пішло не так
Так, зараз я виглядаю зосередженим, старанним, сильним
Суть — змусити мене попередити вас
Що ти ніколи не знаєш, що за рогом
Подивіться, чи був у мене дар передбачливості
Я б хотів сказати тобі, дитинко, що все буде добре
Але не забувайте жити в чуті й зараз
Поки ти думаєш "про другий рік"
Не лякайтеся на майбутнє
Будьте готові перестати ганятися за рухомим майном і марнославством
Спілкуйтеся зі своєю душею та духовністю
Поки не настало повне лихо, мій любий
Мій вогонь досі палає, як спис
Wildflower, Roots Manuva, зроби це ясним, зроби це ясним
Roots Manuva: ми робимо блузку нечіткою
Перш ніж отримати неправильне уявлення
Ось дещо, що я маю прояснити
Екс-експерти з досвідом
Тут немає місця
Перш ніж отримати неправильне уявлення
Ось дещо, що я маю прояснити
Екс-експерти з досвідом
Тут немає місця
Ось тут.
Де?
Я замислююся
Тримайте мій флекс сміття дорогим
Dem A&R залишаються анально утримуваними
Ви думаєте, як я просто ступаю
Займіться справою, покладіть моє серце на тарілку
Білі етикетки в валізі
Фотокопії якоїсь шпилі та мого чорного обличчя
Я на розі Східної вулиці
Крик, ганчір'я та кістки стиль
Привітайте чоловіків лопаткою
Привітайте скети з посмішкою
Перебий їх усіх, ось серце, кульки
Тож якщо ви справді втомилися від дурниці
Поверніться за місцевою людиною та зробіть позицію
Співай нах
Ми не хочемо бути, ми просто бути
Ми найбільш неотесані, ми не ПК
Вдарте пісок собі в обличчя
Туз мій
Проїзна картка в мій кишені, що проходить під Темзою
Їдьте на північ від річки, щоб зібрати два кінці
Іде…
Перш ніж отримати неправильне уявлення
Ось що я мушу зробити
Щось мені потрібно
Перш ніж отримати неправильне уявлення
Ось дещо, що я маю прояснити
Екс-експерти з досвідом
Тут немає місця
Перш ніж отримати неправильне уявлення
Ось дещо, що я маю прояснити
Екс-експерти з досвідом
Тут немає місця
Ось тут
Перш ніж отримати неправильне уявлення
Ось дещо, що я маю прояснити
Екс-експерти з досвідом
Тут немає місця
Ми на на на на на на на на на
Ми не благаємо не друга, ні
Ми на на на на на на на на на
Ми не благаємо не друга, ні
Ми на на на на на на на
Ми не благаємо не друга, ні
Ми на на на на на на на на на
Ми не благаємо не друга, ні