Переклад тексту пісні Help Me Find My Way - Rooney

Help Me Find My Way (оригінал)

I’m asking everyone around me How to live my life
I know the answers I keep hearing
But I listen close each time
I’m waiting for something
To click but it don’t come
I wish I didn’t have to choose
Then there’s no one to blame
Help me find my way
'Cause I’ve been lost since you’ve been gone
Like the rose you left behind
'Cause I can see the ground
Help me find my way
Help me find my way
There’s only so much I’m prepared for
You can’t expect me to fly
I’ve been trying my best to finish
Where you left off
Who am I supposed to trust?
Every smile speaks
I’ll have to teach myself
How to live and to learn
Help me find my way
'Cause I’ve been lost since you’ve been gone
Like the rose you left behind
'Cause I can see the ground
Help me find my way
Help me find my way
Help me find my way
'Cause I’ve been lost since you’ve been gone
Help me find my way
'Cause I’ve been lost since you’ve been gone
Like the rose you left behind
'Cause I can see the ground
I need you everyday to tell me what to say
Help me find a way
Just help me find my way

Help Me Find My Way (переклад)

Я запитую всіх навколо мене, як прожити своє життя
Я знаю відповіді, які постійно чую
Але кожного разу уважно слухаю
я чогось чекаю
Щоб натиснути, але не приходить
Я хотів би не вибирати
Тоді нема кого звинувачувати
Допоможіть мені знайти дорогу
Тому що я загубився, відколи тебе не стало
Як троянда, яку ти залишив
Тому що я бачу землю
Допоможіть мені знайти дорогу
Допоможіть мені знайти дорогу
Я готовий до всього
Ви не можете очікувати, що я політаю
Я намагався з усіх сил закінчити
Де ти зупинився
Кому я маю довіряти?
Кожна посмішка говорить
Мені доведеться навчитися самому
Як жити та вчитися
Допоможіть мені знайти дорогу
Тому що я загубився, відколи тебе не стало
Як троянда, яку ти залишив
Тому що я бачу землю
Допоможіть мені знайти дорогу
Допоможіть мені знайти дорогу
Допоможіть мені знайти дорогу
Тому що я загубився, відколи тебе не стало
Допоможіть мені знайти дорогу
Тому що я загубився, відколи тебе не стало
Як троянда, яку ти залишив
Тому що я бачу землю
Мені потрібно, щоб ти щодня вказував мені, що сказати
Допоможіть мені знайти дорогу
Просто допоможіть мені знайти дорогу