Переклад тексту пісні I'm A Terrible Person - Rooney

I'm A Terrible Person (оригінал)

I’m a terrible person
Cause I’ve made up my mind
I’m a terrible person
Cause I’ve led her on and
I’m the only one who knows what I’ve done to her (oh yeah)
I’m much smarter now
I won’t tell her friends before her
Oh I’m afraid
It’s gonna be a bad day come Sunday (x4)
I’m a horrible person
I read her diary
I’m not to be trusted
I told all of her secrets
To all the guys in town
They all laugh and slap me five (oh yeah)
Luckily she doesn’t have dirt on me Cause I’m the cleanest guy
Oh I’m so afraid
I don’t think I’ll ever be sorry
No I’m not sorry for a thing I’ve done
And I don’t think I’ll ever wake up lonely
Cause having her around
Wasn’t all that special

I'm A Terrible Person (переклад)

Я жахлива людина
Тому що я вирішив
Я жахлива людина
Тому що я привів її до і
Я єдиний, хто знає, що я з нею зробив (о, так)
Зараз я набагато розумніший
Я не скажу її друзям до неї
о, я боюся
Це буде поганий день у неділю (x4)
Я жахлива людина
Я читав її щоденник
Мені не можна довіряти
Я розповіла всі її секрети
Усім хлопцям у місті
Вони всі сміються і б'ють мені п'ять (о, так)
На щастя, на мене немає бруду, бо я найчистіший хлопець
О, я так боюся
Я не думаю, що колись пошкодую
Ні, я не шкодую про те, що зробив
І я не думаю, що коли-небудь прокинуся самотнім
Тому що мати її поруч
Не все було таким особливим