Переклад тексту пісні Summer Thunder - Roo Panes

Summer Thunder (оригінал)

Summer thunder come again
You roll like history
Your memory my oldest friend
Been here before you see
But show me once more
I wouldn’t spark that civil war in me
Oh, how many times must lighting strike in the same place 'till you’ll call it
trouble?
Oh, how many times must lighting strike in the same place 'till you’ll call it
trouble?
Summer thunder come again
You’re hard to wish away
I just keep on drifting with your rain
Charmed by dangers
Sweet introduction
But all it ever did for me
Was drive me to distraction
Oh, how many times must lighting strike in the same place 'till you’ll call it
trouble?
Oh, how many times must lighting strike in the same place 'till you’ll call it
trouble?
Oh just let it go!
It’s time to let it go!

(переклад)

Знову літній грім
Ти котишся, як історія
Ваша пам'ять мій старший друже
Був тут, перш ніж побачити
Але покажи мені ще раз
Я б не розпалював у собі громадянську війну
Ох, скільки разів освітлювальні прилади повинні вдарити в одне й те саме місце, поки ти не подзвониш
біда?
Ох, скільки разів освітлювальні прилади повинні вдарити в одне й те саме місце, поки ти не подзвониш
біда?
Знову літній грім
Вас важко бажати
Я просто продовжую дрейфувати з твоїм дощем
Зачарований небезпеками
Солодке вступ
Але все це робило для мене
Мене відволікало
Ох, скільки разів освітлювальні прилади повинні вдарити в одне й те саме місце, поки ти не подзвониш
біда?
Ох, скільки разів освітлювальні прилади повинні вдарити в одне й те саме місце, поки ти не подзвониш
біда?
О, просто відпустіть це!
Настав час відпустити це!