| Colour In Your Heart (оригінал) | Colour In Your Heart (переклад) |
|---|---|
| I’m gonna colour in your heart | Я розфарбую твоє серце |
| I’m gonna colour in your heart | Я розфарбую твоє серце |
| I’m gonna colour in your heart | Я розфарбую твоє серце |
| I’m gonna colour in your heart | Я розфарбую твоє серце |
| I’m gonna colour in your heart | Я розфарбую твоє серце |
| I’m gonna colour in your heart | Я розфарбую твоє серце |
| You and me are like a daydream | Ти і я як мрія |
| Floating through a window lately | Останнім часом пливе крізь вікно |
| Who knows where we’re going, baby? | Хто знає, куди ми йдемо, дитинко? |
| The colour in your love is bruising | Колір у вашому коханні — синці |
| It has never been your choosing | Це ніколи не було вашим вибором |
| You feel like your beauty’s losing | Ви відчуваєте, що ваша краса програє |
| We’re gonna colour in your heart | Ми розфарбуємо твоє серце |
| We’re gonna colour in your heart | Ми розфарбуємо твоє серце |
| We’re gonna colour in your heart | Ми розфарбуємо твоє серце |
| Oh, we’re gonna colour in your heart | О, ми розфарбуємо твоє серце |
| Believing is a start | Віра — це початок |
| We’re gonna colour in your heart | Ми розфарбуємо твоє серце |
| Gotta get wise to realise | Треба стати мудрим, щоб усвідомити |
| Gotta ask why to feel alive | Треба запитати, чому почуватися живим |
| Even if it’s tears that clear your eyes | Навіть якщо очі очищають від сльози |
| So, if it’s gonna rain, then we’ll jump in puddles | Тож якщо піде дощ, ми стрибаємо в калюжі |
| If it’s gonna rain, then we’ll jump in puddles | Якщо піде дощ, ми стрибаємо в калюжі |
| If you look a little deeper, then a puddle can hold the stars | Якщо подивитись трошки глибше, то калюжа може тримати зірки |
| Oh, if it’s gonna rain, then we’ll jump in puddles | О, якщо дощ піде, то ми стрибаємо в калюжі |
| If it’s gonna rain, then we’ll jump in puddles | Якщо піде дощ, ми стрибаємо в калюжі |
| If you look a little deeper, then a puddle can hold the stars, oh | Якщо подивитися трошки глибше, то — калюжа може тримати зірки, о |
| We’re gonna colour in your heart | Ми розфарбуємо твоє серце |
| We’re gonna colour in your heart | Ми розфарбуємо твоє серце |
| We’re gonna colour in your heart | Ми розфарбуємо твоє серце |
| Oh, we’re gonna colour in your heart | О, ми розфарбуємо твоє серце |
| Believing is a start | Віра — це початок |
| We’re gonna colour in your heart | Ми розфарбуємо твоє серце |
| (Yeah, yeah, yeah, yeah) | (Так, так, так, так) |
| Oh, we’re gonna colour in your heart (Yeah, yeah, yeah, yeah) | О, ми розфарбуємо твоє серце (Так, так, так, так) |
| Gonna colour in your heart (Yeah, yeah, yeah, yeah) | Я забарвлюся у вашому серці (Так, так, так, так) |
| We’re gonna colour in your heart (Yeah, yeah, yeah, yeah) | Ми розфарбуємо твоє серце (Так, так, так, так) |
| Oh, we’re gonna colour in your heart (Yeah, yeah, yeah, yeah) | О, ми розфарбуємо твоє серце (Так, так, так, так) |
| Believing is a start (Yeah, yeah, yeah, yeah) | Віри – це початок (Так, так, так, так) |
| We’re gonna colour in your heart | Ми розфарбуємо твоє серце |
| (Yeah, yeah, yeah, yeah) | (Так, так, так, так) |
| Oh, we’re gonna colour in your heart (Yeah, yeah, yeah, yeah) | О, ми розфарбуємо твоє серце (Так, так, так, так) |
| Gonna colour in your heart (Yeah, yeah, yeah, yeah) | Я забарвлюся у вашому серці (Так, так, так, так) |
| We’re gonna colour in your heart | Ми розфарбуємо твоє серце |
| (If it’s gonna rain, then we’ll jump in puddles) | (Якщо піде дощ, ми будемо стрибати в калюжах) |
| (If it’s gonna rain, then we’ll jump in puddles) | (Якщо піде дощ, ми будемо стрибати в калюжах) |
| (Yeah, yeah, yeah, yeah) | (Так, так, так, так) |
| (If it’s gonna rain, then we’ll jump in puddles) | (Якщо піде дощ, ми будемо стрибати в калюжах) |
| Oh, we’re gonna colour in your heart (Yeah, yeah, yeah, yeah) | О, ми розфарбуємо твоє серце (Так, так, так, так) |
| (If it’s gonna rain, then we’ll jump in puddles) | (Якщо піде дощ, ми будемо стрибати в калюжах) |
| Believing is a start (Yeah, yeah, yeah, yeah) | Віри – це початок (Так, так, так, так) |
| (If it’s gonna rain, then we’ll jump in puddles) | (Якщо піде дощ, ми будемо стрибати в калюжах) |
| We’re gonna colour in your heart | Ми розфарбуємо твоє серце |
| I’m gonna colour in your heart | Я розфарбую твоє серце |
| I’m gonna colour in your heart | Я розфарбую твоє серце |
| I’m gonna colour in your heart | Я розфарбую твоє серце |
Переклад тексту пісні Colour In Your Heart - Roo Panes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colour In Your Heart , виконавця -Roo Panes
Пісня з альбому: Pacific
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:21.05.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Crc
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2023 | |
| 2020 | |
| 2023 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2015 |