Переклад тексту пісні Sing for the Wind - Roo Panes

Sing for the Wind - Roo Panes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sing for the Wind, виконавця - Roo Panes. Пісня з альбому Little Giant, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 05.10.2014
Лейбл звукозапису: Crc
Мова пісні: Англійська

Sing for the Wind

(оригінал)
It’s said I run like a stubborn tide
Unstoppable, untamed and wild
But a brave face isn’t brave I’ve learned
And as I searched for wisdom I remembered your words
You told me, sing for the wind my love
Fear not for tomorrow
'Cause love’s the journey of a lifetime
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
So tomorrow needn’t worry me
And though the path be untraveled
At least I’m free
To be great, not just to be
That’s what your wise old words told me
You told me, sing for the wind my love
Fear not for tomorrow
'Cause love’s the journey of a lifetime
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
You told me, sing for the wind my love
Fear not for tomorrow
'Cause love’s the journey of a lifetime
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
(переклад)
Кажуть, я бігаю, як впертий приплив
Нестримний, неприборканий і дикий
Але, як я дізнався, сміливе обличчя не є сміливим
І коли я шукав мудрості, згадував твої слова
Ти сказав мені, співай для вітру, моя люба
Не бійся за завтра
Тому що кохання – це подорож усього життя
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
Тож завтра мене не турбує
І хоча шлях бути непройдений
Принаймні я вільний
Бути великим, а не просто бути
Це те, що сказали мені ваші мудрі старі слова
Ти сказав мені, співай для вітру, моя люба
Не бійся за завтра
Тому що кохання – це подорож усього життя
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
Ти сказав мені, співай для вітру, моя люба
Не бійся за завтра
Тому що кохання – це подорож усього життя
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Colour In Your Heart 2020
Childhood 2023
Little Giant 2014
Listen To The One Who Loves You 2020
Lullaby Love 2015
Home from Home 2014
Sketches of Summer 2019
Tiger Striped Sky 2014
Cub 2019
Silver Moon 2013
I Just Love You 2023
There's A Place 2020
Remember Fall In Montreal 2023
Glory Days 2013
Different Child 2014
Pacific 2020
Indigo Home 2014
Ran Before the Storm 2014
Land Of The Living 2014
Open Road 2018

Тексти пісень виконавця: Roo Panes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ise I Katastrofi Mou 1997
Units of Pain 2024
Мама, мама 1976
Forgotten Cult of Aldaron 1995
Power to Die ft. Tony Tillman 2010
Jogo Marcado ft. Katia 1978
Worth It 2020
Yur Luv 2018
The Smile You Smile 2006
Black And Blue 1988