Переклад тексту пісні Sing for the Wind - Roo Panes

Sing for the Wind (оригінал)

It’s said I run like a stubborn tide
Unstoppable, untamed and wild
But a brave face isn’t brave I’ve learned
And as I searched for wisdom I remembered your words
You told me, sing for the wind my love
Fear not for tomorrow
'Cause love’s the journey of a lifetime
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
So tomorrow needn’t worry me
And though the path be untraveled
At least I’m free
To be great, not just to be
That’s what your wise old words told me
You told me, sing for the wind my love
Fear not for tomorrow
'Cause love’s the journey of a lifetime
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
You told me, sing for the wind my love
Fear not for tomorrow
'Cause love’s the journey of a lifetime
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start
And where you finish isn’t where you start

Sing for the Wind (переклад)

Кажуть, я бігаю, як впертий приплив
Нестримний, неприборканий і дикий
Але, як я дізнався, сміливе обличчя не є сміливим
І коли я шукав мудрості, згадував твої слова
Ти сказав мені, співай для вітру, моя люба
Не бійся за завтра
Тому що кохання – це подорож усього життя
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
Тож завтра мене не турбує
І хоча шлях бути непройдений
Принаймні я вільний
Бути великим, а не просто бути
Це те, що сказали мені ваші мудрі старі слова
Ти сказав мені, співай для вітру, моя люба
Не бійся за завтра
Тому що кохання – це подорож усього життя
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
Ти сказав мені, співай для вітру, моя люба
Не бійся за завтра
Тому що кохання – це подорож усього життя
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте
І там, де ви закінчуєте, ви не починаєте