Переклад тексту пісні My Sweet Refuge - Roo Panes

My Sweet Refuge (оригінал)

I don’t think You want grand gestures
Just a simple faithful friend
Someone who will walk it with You
All the way to the end
Someone who can live and love You
Singing how I’ve come to know
You’re like the sun that gives
The moon its glow
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
And I know the wolves keep circling
But we’ll leave them chasing tails
'Cause You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
So I kiss farewell to drama
My everything is You
And after all the things that You’ve done
Oh, Your love’s been proved
I’m not going back there
No, I’ve come to know
You’re like the sun that gives
The moon its glow
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
And I know the wolves keep circling
But I’ll be safe with You
'Cause You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
I need You, I need You
I need You, I need You
I need You
Lord, every day
I need You, I need You
I need You, I need You
I need You
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
And I know the wolves are circling
But I’ll be safe with You
'Cause You’re my, oh, You are my
My sweet refuge
Sweet refuge
My sweet refuge

My Sweet Refuge (переклад)

Я не думаю, що вам потрібні грандіозні жести
Просто простий вірний друг
Хтось, хто пройде це з Тобою
Аж до кінця
Хтось, хто може жити і любити Тебе
Спів, як я дізнався
Ти як сонце, що дарує
Місяць його сяйво
Ти мій, о, ти мій
Мій солодкий притулок
Ти мій, о, ти мій
Мій солодкий притулок
І я знаю, що вовки продовжують кружляти
Але ми залишимо їх гнатися за хвостами
Бо ти мій, о, ти мій
Мій солодкий притулок
Тож я цілую на прощання драму
Моє все — Ти
І після всього, що Ти зробив
О, твоя любов доведена
я туди не повернуся
Ні, я дізнався
Ти як сонце, що дарує
Місяць його сяйво
Ти мій, о, ти мій
Мій солодкий притулок
Ти мій, о, ти мій
Мій солодкий притулок
І я знаю, що вовки продовжують кружляти
Але з Тобою я буду в безпеці
Бо ти мій, о, ти мій
Мій солодкий притулок
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Ти мені потрібен
Господи, кожен день
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Ти мені потрібен
Ти мій, о, ти мій
Мій солодкий притулок
Ти мій, о, ти мій
Мій солодкий притулок
І я знаю, що вовки кружляють
Але з Тобою я буду в безпеці
Бо ти мій, о, ти мій
Мій солодкий притулок
Солодке притулок
Мій солодкий притулок